indispose

The regular scholars, if the truth must be told, stood at the present moment afar off, like certain historic disciples, indisposed to any enthusiastic volunteering of aid.

如果一定说真话的话，正规生这会儿都站得远远的，就像某些名垂史册的使徒那样袖手旁观，无动于衷，谁也不肯主动过来，热心帮忙。

At last she went early to bed, more and more indisposed.

她终于早早上床, 越来越感到不好过.

He seems indisposed to help.

他似乎不愿意帮忙.

The speaker was regrettably indisposed.

很遗憾，演讲人身体不适。

She has a headache and is rather indisposed.

她头痛,颇感不适.

He is indisposed at the moment.

他现在很忙

Illness indisposes a man for enjoyment.

疾病使人不想娱乐.

I'm disappointed that you're indisposed.

我很失望你不怎么自在。

The clerks are indisposed to work;

职员们不愿工作；

I was indisposed. I am better.

我身体不适，现在好多了。

They have been very rude to her in the past, so it's not surprising she feels indisposed to help them now.

他们过去对她非常无礼，所以她现在不乐意帮助他们是不出意料的。

"His wife says he's indisposed, but I know he's drunk."

“他妻子说他身体不适，但我知道他是喝醉了。”

He became suddenly indisposed.

他突然觉得不舒服。

She is indisposed with a headache.

她因头痛感到不适.

The clerks are indisposed to work; and they make assignations to eat chops in the afternoon, and go up the river.

职员们不愿工作；他们约好下午出去吃排骨，并到河上游逛。

Ill-treatment indisposed him toward his boss.

老板的虐待使他封老板产生反感.

His majesty is slightly indisposed.

圣躬欠安。

People decline invitations when they are "indisposed" physically, and I wish they would do likewise when they fell indisposed emotionally.

人们在身体“不适”时谢绝邀请，我希望他们在觉得情绪上不适时也能同样做。

and, totally indisposed for employment, she resolved, soon after breakfast, to indulge herself in air and exercise.

她根本无心做事，于是决定一吃过早饭就出去好好地透透空气，散散步。

I've heard you are slightly indisposed these days. I wish you a speedy recovery.

闻悉贵体欠安，希早日康复。

She has a headache and is indisposed.

她患头疼，略感不适。

He is indisposed to join the mobile medical team.

他不想参加巡回医疗队.

Her father was indisposed to second Sir Willoughby's opinions even when sharing them.

他的父亲即使与威洛比看法相同，也不愿意随声附和他。

Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.

接触实际使他不再倾向于无益的空想.

Mary is indisposed with fever; her part will be played by Shirley.

玛丽因病(发烧)而不能演出, 她的角色改由莎莉主演.

I am indisposed with a headache.

我头痛了,感到不舒服.

One of them was indisposed with a cold and couldn't come.

他们中间有一个人感冒了，不能来。

Hot weather indisposed a man to work hard.

炎热的天气使人不愿意辛勤地工作。

Sheila Jones is indisposed, so the part of the countess will be sung tonight by della drake.

希拉琼斯生病了，因此今晚伯爵夫人的角色将由德拉德雷克来演唱。

Heavy taxes indispose a citizen to work hard.

重税于国民不愿意辛勤工作.