indignantly

'Well!', said the innkeeper, drawing herself up indignantly.

“行！”客栈老板娘挺直身子愤然说道。

He will indignantly repudiate the suggestion.

他会气愤地拒绝接受这一意见。

" Of course, I didn't tell her!" Sasha said indignantly.

“我当然没有告诉她！”莎莎气愤地说。

He denied indignantly that he had stolen the files.

他愤怒地否认他偷了那些文件.

The Germans were indignantly complaining about Polish atrocities.

德国人正在大肆宣扬波兰人如何残暴.

'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.

“我当然不是在问他！”她愤然反驳说。

Completely bewildered the young man retreated to a corner table while everybody glared at him indignantly.

年轻人完全被搞糊涂了,退到角落里的一张桌子旁,而在场的每个人都愤怒地瞪着他.

" I don't agree at all,'she answered indignantly.

“ 我压根儿不同意, ” 她气愤地答道.

Miss Sun indignantly stamped her foot and said, " I won't sit!

孙小姐羞愤顿足道: “ 我不要坐了!

' are you talking to me?'he asked indignantly.

“你是在责备我吗？”他气愤地问道。

A girl's room should not be dirtied,'she said indignantly. "

天云说, “ 不能弄脏女孩子的屋子! ”

" Put him in the chair," cried Melanie indignantly.

“把他放在椅子上，”媚兰气愤地说。

Chang Su-su protested indignantly, at the same time shaking Lin Pei-shan's shoulder vigorously.

张素素忿然质问, 又用力摇着林佩珊的肩膀.

Indignantly, Yu rang replied," how could a righteous man do such a thing?"

豫让回答说：“作为一个勇士，怎么可以做这样不仁不义的事呢！”

If your child reacts indignantly, let him know you understand, as in," It wouldn't surprise me if you were upset that I wouldn't let you watch your favorite TV show all week."

如果你的孩子仍忿忿不平，告诉他你能理解他，可以这样说：“我罚你一周之内不准看电视，你很不高兴，我能理解。”

" I'm making love to my wife," he answers indignantly.

“我在和我的妻子亲热”这问男士很不客气地说。

"That is not true," Erica said indignantly.

“那不是真的，”埃丽卡愤怒地说。

Completely bewildered the man retreated to a corner table while everybody glared at him indignantly.

年轻人完全被搞糊涂了,退到角落里的一张桌子旁,而在场的每个人都愤怒地瞪著他.

The paper indignantly rejected charges that it had invented the story to boost sales.

该报愤然否认了曾为增加销售量而编造故事的指控.

'President, I indignantly protest to you that this is a forgery and a fraud.

“ 庭长, 我向你提出愤怒的抗议.这是伪造,欺骗.

He snorted indignantly and walked away.

他气愤地哼了一声，走开了。

"Well!", said the innkeeper, drawing herself up indignantly.

“行！”客栈老板娘挺直身子愤然说道。

Some of those present were saying indignantly to one another, Why this waste of perfume?

有几个人心中很不喜悦,说, 何用这样枉费香膏 呢 .

A young man put in indignantly. cried Passepartout, angrily.

一个青年气愤地说。路路通愤怒地喊着说。

" It's not a carriage, it's an old buggy," said Scarlett indignantly.

“那并不是什么大马车，而是一辆旧的敝篷车，”思嘉气愤地说。

" Put him in the chair, " cried Melanie indignantly.

" 把他放在椅子上, " 媚兰气愤地说.

I don't agree at all, she answered indignantly.

我压根儿不同意，她气愤地答道。

Miss sun indignantly stamped her foot and said, I won't sit!

孙小姐羞愤顿足道: 我不要坐了!

I said indignantly. " He's been waiting for me to get fed up? "

我感到受了愚弄,气愤地问, “ 他早就在等我去找他? ”

The old lady complained indignantly , her lips trembling as she spoke.

老太婆抖着嘴唇叫屈咒骂.