implicated

It is thought that this virus is implicated in the development of a number of illnesses.

这种病毒被认为与数种疾病的发生密切相关。

He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal

当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时，他被迫辞职。

Many therapeutic agents have been implicated in allergies in many species of animals.

许多动物过敏反应涉及很多治疗剂.

These groups are very strongly implicated in the violence.

这些组织与这起暴力事件有着极大的关联.

He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.

当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时，他被迫辞职。

You have just directly implicated yourself in these five murders.

在这起五人谋杀中你被牵涉其中。

Beijing 8-Star and ZTE Parsian, two other entities connected to ZTE that according to the department of commerce were implicated in the re-exporting of US technology to Iran, are not to be taken off the sanctions list, the document said.

这份文件显示，与中兴有关的另两家实体——北京八星（Beijing8-Star）和中兴伊朗（ZTE Parsian）——并未被撤下制裁名单。根据美国商务部的说法，这两家实体也涉及把美国技术转口给伊朗。

Dr Bernards therefore did it with the messengers of 20000 genes, to see which, if any, are implicated in the development of resistance to Xalkori.

因此，伯纳兹博士对2000个基因的信使RNA进行一一实验，以确认与产生Xalkori抗药性有关的基因是否存在其中、是具体的哪一个。

Homoserine has also been implicated in the biosynthesis of methionine.

同型丝氨酸也牵涉到蛋氨酸的生物合成.

Matrix metalloproteinases ( MMPs) have been implicated in developmental processes and many diseases such as arthritis and cancer when components of the extracellular matrix ( ECM) are destroyed.

当细胞外基质（ECM）组分被破坏时，基质金属蛋白酶（MMPs）影响发育过程并和许多疾病如关节炎及肿瘤相关联。

He was implicated in a murder, and sooner or later they would pick him up.

他和一宗凶杀案有牵连, 迟早他们会逮捕他的.

The police found a letter which implicated him in the robbery.

警察发现了一封信,这封信把他牵连到抢劫案中.

The name of" Commune", idealistic as it is, has implicated the utopian idea of the Shifo Art Commune initiators and members to pursue cultural compatibility, sharing and the Great Harmony.

“公社”这个理想主义的命名，其实已经蕴含了石佛艺术公社创办者和成员们求得文化和谐、共享、大同的乌托邦理念。

There is no suggestion either casino operator is implicated in any illicit dealings.

这篇报道并未提及有任何一家赌场运营商涉及了任何非法交易。

Processed and fast foods are already implicated in Britain's obesity crisis.

加工食品和快餐已经引起了英国的肥胖危机.

Late maternal age has certainly been implicated in mongolism.

先天愚型就与高龄生产有关.

He is implicated in that crime.

他与那宗案件有牵连.

In 2003, moreover, after Col Gaddafi forswore terrorism, Libyan agents were implicated in a plot to kill King Abdullah of Saudi Arabia.

另外，同年，就在卡扎菲立誓放弃恐怖主义后，利比亚间谍涉嫌密谋刺杀沙特阿拉伯国王阿卜杜拉（King Abdullah）。

He is implicated with others in a crime.

他在某罪案中受人牵累.

CD 133 had preiously been implicated in brain and prostate cancers.

CD133首先在脑瘤和前列腺癌中被发现.

Senior officials were implicated in the scandal.

一些高级官员受到这一丑闻的牵连。

This paper described the real experience of Class Advisers, while summarizing the wisdom implicated in the education stories and exploring a new way of Class Adviser Professionalization.

论文通过对学校班主任教育实践的真实描述，挖掘出教育故事隐含的智慧，探索班主任专业化之路。

This affair implicated too many people, and it was very tricky.

这件事连及的人太多, 十分棘手.

Alexander was implicated in the robbery.

亚历山大与那宗抢劫案有牵连.

The paper give a implicated analysis and instrument for both of the above two parts.

本文对以上两个方面的开发和研究都给予了详细的分析和说明。

The educational Role-playing games guide learners to a virtual learning environment, complete one by one virtual task, learn the knowledge and skills that implicated in the mission.

角色扮演类教育游戏使学习者是在一个虚拟的教学环境中，通过完成一个个虚拟的任务，来学习隐含于任务中的知识与技能。

Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery.

因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑.

The evidence clearly implicated him in the crime.

证据清楚显示他与这件罪案有牵连.

David C. Hughart once run a Massey coal mining sub-city area in west Virginia and implicated former CEO Don Blankenship as he plead guilty to federal conspiracy charges.

大卫·休哈特曾经是梅西能源在西弗吉尼亚州附属煤矿的负责人，他在承认联邦的受贿指控后暗示，前首席执行官唐·布兰肯希普也牵涉其中。

This paper analyses the characteristics of Suzhou Gardens landscape and living wisdom implicated in it.

本文分析了苏州园林的景观特点以及蕴涵其中的生存智慧.