impaled

She had the butterflies impaled on small pins.

她用小针把蝴蝶钉住.

A trio of small bites offers a nod to Buddhist vegetarian cooking: a sweet, glossy "spare rib" made of a plum impaled on a strip of lotus root; spiced tofu pressed into the form of a calabash gourd; and a bundle of Indian aster leaves wrapped in tofu skin.

小份量的“三品”因应了佛教的素餐观：“糖醋排骨”由插入莲藕的一截李子、压成宝葫芦（calabash gourd）样的素鸡以及裹着一把马兰头的豆腐皮做成。

The enemies were impaled and left to die.

许多敌人被刺中,最后死去.

This method of impalement by lance is also evident in both "The Prophecy" and "Bram Stoker's Dracula" where in each movie we see a scene in which hundreds are impaled in the same upright manner.

每部电影中我们都能看到一个场景，数以百计的吸血鬼被用这种方式笔直的刺穿。

The boy fell out of the window and was impaled on the fence.

这男从窗口跌下来,被篱笆刺伤了.

Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.

发黄的收据被穿在一根金属钉上。

But carry away in the rapturous honor song , she impaled herself on the longest, sharpest thorn.

在她把自己的身体扎进最长, 最尖的刺上之时.

I suffered , impaled upon those impossible texts.

我无法摆脱那些讨厌透顶的文本,苦不堪言.

They say that she is blood-thirsty, that those who speak against her are impaled on spikes to die lingering deaths.

他们说她嗜血如命，据说那些对她出声反对的人都被钉在尖桩上享受漫长的死亡。

He fell out of the window and was impaled on the iron railings.

他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.

He had fallen and been impaled on some iron railings.

他摔下去，穿在了铁栏杆上。

The boy died after being impaled on railings when he slipped while playing.

小男孩玩耍时失足滑倒，被栏杆刺穿身体致死。

He lunged towards his messmates in turn a thick slice of bread, impaled on his knife.

他用刀尖戳起厚厚的面包片, 分别递到共餐者面前.

Do you know what feels like to be humiliated and be impaled upon on a cross?

你们知道被羞辱,然后被插在十字架上是什么滋味 么 ?

I watched in horror as the sword impaled Athena, tears filling the back of my eyes.

当我看到黄金匕首刺穿雅典娜胸膛的时候,一阵恐惧向我袭来, 泪水,瞬间盈眶.

One of them was carrying a tall spear with a dog's head impaled upon its point, the way that Kaspo told it.

其中的一个带着一把顶端插有狗头的长矛，卡斯伯是这么说的。

The bell captain, Herbie Chandler, was firmly and unerringly impaled.

侍者领班赫比·钱德勒被又稳、又准地抓住了.

He fell out of the window and was impaled on the fence.

他从窗口跌下来,被篱笆刺伤了.

She impaled a lump of meat on her fork.

她用叉子戳起一块肉。

These are the tormenting dilemmas upon which mankind has throughout its history been so frequently impaled.

这是历史上人类所常遭遇到的痛苦的两难情形.