impacts

Raise awareness about health as one of the main neglected impacts of climate change;

提高认识，明白卫生是受气候变化影响却遭到忽视的主要领域之一；

The preventive actions should be suitable for the impacts of potential problems.

采取的预防措施应与潜在问题的影响相适应.

Massive rubbish dumps and sprawling landfills constitute one of the more uncomfortable impacts that humans have on wildlife.

大量的垃圾场以及不断扩大的垃圾填埋场构成了人类对野生动物愈发令人不安的影响之一。

There is also a new steering wheel with an energy absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts

还配有轮缘部分具有减震功能的新型方向盘，以在受到严重撞击时保护司机的头部。

The overall target layer was a summary of green hydropower, used to reflect the overall level of ecological environment impacts of hydropower projects.

总目标层是对绿色水电的高度概括，用以反映水电工程生态环境影响的总体水平。

Particularly the debate about impacts on international competitiveness was intense. Is drawing up higher environment standards actually bringing China, as a developing country, opportunities or challenges? And what measures should Chinese manufacturing industries take in order to face stricter environmental regulations?

那么作为发展中国家之一的中国，制定较高的环境标准究竟会对本国产业的发展带来机遇还是造成阻碍，中国的制造产业在日趋严厉的环境管制下又应该采取什么措施积极面对。

On the flip side, there are many "forced riders", who are suffering from the climate change impacts despite having scarcely contributed to the problem.

另一方面，许多“被迫搭乘者”，尽管在气候变化问题上几乎没有责任，却遭受着气候变化的影响。

There is also a new steering wheel with an energy absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts.

还配有轮缘部分具有减震功能的新型方向盘，以在受到严重撞击时保护司机的头部。

Aluminum tank is the main equipment of Aluminum-making, the process of Aluminum-making is completed mainly in the Aluminum tank. However, the anode is the heart of the Aluminum tank, and it directly impacts on the economic and technical indicators of the Aluminum-making.

铝电解槽是炼铝的主要设备，铝的生产过程中最主要的阶段是在电解槽中完成的，而阳极是电解槽的心脏，直接的影响铝电解槽生产和各项经济技术指标。

Large meteor impacts may have occasionally thickened and warmed the atmosphere.

大型陨石的撞击则可能偶发的使大气密度及温度增加.

Both marine and freshwater fisheries are beset by a number of very serious human impacts.

无论海洋渔业还是淡水渔业，都为人类造成的一系列严重影响所困扰。

The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane.

飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。

In deciding which impacts must be discussed, the test once again is the " rule of reason ".

为决定哪些影响必须讨论, 检验的原则还是 “ 理性法则 ”.

When a technology is deployed, its impacts reach far beyond itself.

当一项技术得到应用时,它的影响远远超出了技术本身。

But the study also found different diseases had different impacts.

但研究也发现不同疾病会有不同的影响.

An Analysis of Impacts of Implementation of New Enterprise Income Tax on Regional Tax Differences: A Case Study of Listed Companies in Guangdong, Jiangxi and Guizhou

新企业所得税实施对地区税负差异的影响分析&以广东、江西、贵州上市公司为例

On dynamic flight simulator, mismatch impacts mostly effect of simulation.

动态飞行仿真中错配主要影响仿真效果.

Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.

不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会破碎.

When a large object impacts the Earth, it makes a crater.

当巨大物体撞击地球时，就会产生凹坑。

However, they have real impacts, as they result in misguided use of scarce resources ．

不过他们会导致稀缺资源的错误利用，因此带来一些实质性的影响。

The target of minimizing the travel time cost and pollution cost of the whole system is realized by the combination scheme of bus toll and congestion pricing, which have impacts on user trip mode and trip route selection. Economic benefits and environmental benefits are all considered.

通过公交票价和拥挤收费的优化组合方案对出行者的出行方式和出行路径进行调控，实现最小化出行时间和尾气排放的目标，兼顾了经济效益和环境效益。

In particular, what alternatives and environmental impacts must be discussed?

特别是, 必须讨论哪些替代方案以及哪些环境影响.

But Odom impacts the game in many other ways.

但奥多姆从多方面影响球队.

Mold design impacts productivity and profitablity of your molding operation.

模具设计会冲击到成型作业的生产率和利润.

These impacts behave particularly conspicuous in the developed area of our country.

这些冲击在我国经济发达地区已见端倪.

The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.

报道的作者指出，美国对改善基础设施的不作为不仅会影响房地产市场的健康发展，还会影响其国际竞争力。

The theoretical model shows that, whether from the perspective of investors or consumers, the real estate tax impacts on the house price are negative, that is the real estate tax can stabilize the rising of house price.

理论研究发现，不论从投资者角度还是消费者角度，房地产税对房价的影响都是负向的，即房地产税对房价的上涨有平抑作用。

The impacts are displayed as follows: first, Greece has to endure the pain resulted from its necessary fiscal adjustment in a long period.

影响分为四个方面：首先，希腊本国经济将在较长时期内忍受财政调整带来的痛苦。

The helmets are designed to withstand impacts equivalent to a fall from a bicycle.

头盔设计的承受力相当于从自行车上摔下的冲击力。

This strategy formalized tasks by constructing an abstract task model, which consisted of fundamental properties and running states of a task that had impacts on task selection.

按形式化思想为子任务建立了一个通用模型，模型包含了与任务选择相关的子任务基本属性和运行状态。