holidays

We have holidays to suit every pocket.

我们有适合各种程度消费的度假方式。

Package holidays are not always all they're cracked up to be.

全包旅游并不总像人们说的那么好。

Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell...

假期可能会糟糕透顶。好吧，让我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。

It is a commonplace fact that holidays are a major test of any relationship.

度假对任何恋爱关系都是重大考验，这是常识。

Our clothes are lightweight, fashionable, practical for holidays.

我们的服装轻便、时尚，并且很适合度假时穿。

Spending the holidays in Britain wasn't a prospect that I found particularly appealing.

在英国度假对我并不特别有吸引力。

We're going to Scotland for our holidays.

我们要去苏格兰度假。

...happier remembrances of family holidays.

关于家庭假日的更愉快的记忆

Club Sportif offer a wide choice of holidays.

斯波蒂夫俱乐部提供多种度假选择。

"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.

《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。

During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.

暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。

We are offering free holidays for children aged two to eleven inclusive.

我们提供的度假活动，两岁至十一岁的儿童免费。

During the Christmas holidays there's a tremendous amount of traffic between the Northeast and Florida

在圣诞假日期间，东北地区和佛罗里达州之间的交通十分繁忙。

Ask about special offers on our new 2-week holidays.

请垂询我们新推出的特价两周假日游。

Where are you going for your holidays this year?

你今年要到哪里休假？

We have holidays to suit every purse.

我们有适合不同消费计划的度假安排。

We have holidays to suit every pocket .

我们有适合各种程度消费的度假方式。

The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.

海滨使我联想起童年假期的各种愉快情景。

It is a commonplace fact that holidays are a major test of any relationship

度假对任何恋爱关系都是重大考验，这是常识。

The prices of overseas holidays are subject to surcharges.

海外度假游的价格受各种附加费的影响。

Many of the fruits you've tasted on your holidays can be found in supermarkets.

你度假时吃过的许多水果都可以在超市买到。

...holidays in the south of France.

在法国南部度过的假日

Family holidays are meant to be a break from routine.

家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。

They had children and were consequently tied to the school holidays.

他们有孩子，当然就受学校假期的束缚。

For foreign holidays you will need a valid passport.

出国度假需持有效护照。

She spends her Easter holidays taking groups of children to France.

她带领一群孩子去法国过复活节。

She spends her Easter holidays taking groups of children to France

她带领一群孩子去法国过复活节。

There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.

如果你是个体户，就没有带薪休假或病假。

We generally go to the sea for our holidays.

我们通常去海边度假.

We always take our holidays in foreign climes.

我们总是去国外一些气候宜人的地方度假。