helplessly

He watched helplessly as his mother died an agonizing death.

他无助地看着母亲痛苦地死去。

Jennifer shook her head helplessly.'I can't recall. I don't think so.'

詹妮弗无可奈何地摇了摇头. “ 我想不起来, 没见过他. ”

" I don't know what it is about him,'she would sigh helplessly.

" 我不明白他究竟是怎么回事, " 她时常无可奈何地叹息.

She began to sob helplessly.

她无可奈何地抽抽噎噎哭了起来.

The boat wallowed helplessly in the stormy sea.

那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.

She looked from Macphail to his wife, standing helplessly in different parts of the room, like lost souls.

她看看麦克费尔，又看看他太太，这两个人束手无策地站在房间的两头，活象丢魂失魄似的。

I was sliding ( about ) helplessly ( on the ice ).

我 ( 在冰上 ) 身不由己地滑起来了.

She was pinned helplessly to the desk.

她被按到桌子上无法动弹.

They watched helplessly as their home went up in flames.

他们无奈地看着自己的家被大火吞没。

Many companies have watched helplessly as their stock prices fell.

股价下跌时,许多公司无能为力地看着.

Looking for a strange but familiar person helplessly.

无助的寻找一个陌生又熟悉的身影。

Helplessly, Mafamily choose to bury the dead bodies and continue the business.

为了继续经营, 大家唯有静静地将尸体埋好.

His abrupt change of subject left her floundering helplessly.

他突然改变话题，使她茫然不知所措。

He slithered helplessly down the slope.

他控制不住地滑下了坡.

He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.

他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。

He stood helplessly, like a lost soul.

他束手无策地站着,活像丢魂失魄似的.

The ship drifted helplessly for a time.

那艘船孤零无依地漂泊了一阵子.

He helplessly watched the wave sweep his cap away.

他眼巴巴地看着帽子被海浪卷走了.

When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.

当这两种方法都不能消除静态噪声时,我会无助地坐着等待噪声消失。

The master's pulse stood still, and he stared helplessly.

老师气得脉搏都要停止跳动了, 他无可奈何地瞪着眼睛望着汤姆.

During the interview, she fumbled helplessly for words.

面试时她支支吾吾找不出适当的话语。

Cold and hungry, they drifted helplessly towards the Arctic.

他们又冷又饿, 无助地漂向北极.

They helplessly watch the crops being flooded.

他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了.

He shrugged helplessly and said nothing.

他无可奈何地耸耸肩,什么也没说.

Madeleine initially scorning Bond's irresistible charms, only to melt helplessly into his arms a few scenes later.

玛德琳（赛杜饰）起初对魅力难挡的邦德不屑一顾，几场戏之后又无可救药地投入邦德的怀抱、尽显温柔。

In the breeze the rustling leaves seemed to be saying something helplessly.

风中,树叶瑟瑟,透着无奈又仿佛在诉说.

Like the Nobel Prize-winner who pointed helplessly at his watch, I can find no adequate words.

正如那个无奈地指指手表的诺贝尔奖获得者一样, 我也找不出合适的词.

" I think you are horrid,'she said, helplessly, dropping her eyes.

" 我想你这人真是讨厌透顶, " 她眼睛向下无可奈何地说.

Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.

即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。

Their son watched helplessly as they vanished beneath the waves.

他们的儿子无助地看着他们消失在大浪中。