handpicked

Harvest: 70% handpicked with sorting on the vines, 30% harvested mechanically with sorting on the vines.

收成：70%手工采摘并同时在田间进行初次分选，30%机械采摘并同时在田间进行初次分选。

You've got handpicked doctors-specialists.

你有一把精英医生。

Handpicked to help run this team.

精心挑选出来运作这个团队的。

All I know is Percy handpicked each one of us.

我只知道这些人是珀西亲手挑选的

Can anyone join or did you handpick the students yourself?

任何人都能加入吗还是你亲自选人

Only the healthiest embryos survive to the'blastocyst'stage when they are a tiny ball of60 cells and are then handpicked to boost pregnancy rates.

只有最健康的胚胎可发育到囊胚期，囊胚是由60个细胞组成的小球，随后对囊胚进行精选从而提高怀孕率。

Almost all of it could be traced to Henrietta, the house keeper. whom Eleanor had handpicked.

其原因几乎完全可以追溯到埃莉诺亲自挑选的管家亨里埃塔身上。

This is our handpicked list of the most influential, popular, and interactive businesspeople on social media.

《财富》杂志日前精心制作了一份在社交网络上最有影响力、最受欢迎、最活跃的商界人物榜单。

His town-hall meeting in Shanghai was minutely controlled, with handpicked youth cadres bused in to ask handpicked questions.

他在上海举行的市政厅会议，每一个细节都受到控制，精心挑选的青年干部坐着包租的巴士前来会场，向他提出精心挑选的问题。

The big question is whether, as an insider handpicked by Mr Zander, he will be tough enough to turn Motorola's fortunes around.

重要的是，作为詹德先生亲自内定的接班人，布朗是否能坚决果断，扭转乾坤。

Attracted by a display of handpicked, often beautiful and unusual volumes, rather than piles of "three for two" offers prioritising quantity rather than quality.

手工挑选、装潢精美、非同寻常的书籍将使你眼前一亮，这可不是数量优于质量、“买三送二”的书籍大卖场。

The alloys were mostly handpicked from heavy mineral separates of the chromitites, and a few of them can be found in thin sections of chromitites.

这些合金矿物主要通过人工重砂选矿提取的，少数合金在矿石光片中可以见到。

Within five years he was handpicked by Yeltsin to succeed him as president.

不到五年，他就被叶利钦亲手选定为总统接班人。

His critics say he is stalling for time to handpick a favoured successor to run again if the first round is invalidated.

批评人士认为，克雷库这样做是故意拖延，他正在给自己挑选称心如意的接班人，一旦认定第一轮选举结果无效，他的接班人就能上台了。

Almost all of it could be traced to Henrietta , the house keeper . whom Eleanor had handpicked.

其原因几乎完全可以追溯到埃莉诺亲自挑选的管家亨里埃塔身上.

After quick preparations, very early in the morning, I checked every single one of the thirty handpicked scouts and asked if anyone was sick or just reluctant.

在快速准备后，一大清早我开始对精心挑选的三十个侦察兵逐个进行检查。一一询问他们是否有病和是否愿意去执行任务。

Gourmet coffee beans are carefully handpicked, processed, and sorted in the country where it has been grown.

极品咖啡豆在其种植地国家要经过仔细的手工挑选、工处理并把它们分门别类。

Alibaba did not give further details about 11 Main beyond describing it as a boutique ecommerce platform selling interesting quality products from handpicked shop owners.

阿里巴巴表示，新网站将是一个精品电子商务平台，销售来自精选店主的富有趣味的高质量产品。除此之外，阿里巴巴没有透露更多有关11Main的细节。

Cultivate students ability from handpicked content& final chemical engineering organic synthesis teaching practice research

精选内容培养能力&精细化工有机合成教学实践研究

Abe's handpicked central bank governor, Haruhiko Kuroda, greatly expanded a bond-buying program at the central bank in April 2013.

2013年4月，安倍亲自挑选的央行行长黑田东彦（Haruhiko Kuroda）大幅扩大日本央行的债券购买计划。

Lego will handpick Master Lego Builders to work at one of its theme parks or discovery centres.

目前该公司将亲自为其主题公园和探索中心挑选建筑大师。

Artistic directors of Shanghai Dance School handpicked Tan from among 10,000 children who performed an impromptu dance.

上海芭蕾舞学校的艺术总监从一万名儿童的即兴表演中相中了她。

Far behind. Not even Jobs, she said, could restore Apple to its former greatness. Tim Cook, his handpicked successor, didn't have a chance.

她说，就算乔布斯死而复生，他也不能带领苹果公司重现昔日荣耀，更遑论他亲自挑选的接班人蒂姆•库克。

She has been handpicked to be your guide and translator.

她被选中作您们的导游与翻译。

He was handpicked for the mission.

他是为执行这次使命而被特别挑选出来的。

The best quality depends on the handpicked healthy materials and excellent production teams.

精选的健康材质用料和优秀的生产团队保证了上乘的质量；

I loved you enough to be silent and let you discover your handpicked friend a creep.

我爱你至深才保持沉默,让你自己去发现你精挑细选的朋友原来是个另人讨厌的家伙.

I was a member of the high school choir and during one of our overseas concerts, I was handpicked to take part in an all girls performance item.

在高中的时候，我是学校唱诗班中的一员。在一次海外音乐会的时候，我还选去参加全体女子表演项目。

In fact, the formation of the Historical Manuscript essays repair process and the subsequent handpicked sample, criticisms still exist.

但其实对于在纂修过程中形成的史稿以及后来的钦定样本，批评的意见还是存在的。

Alibaba did not give further details about 11 Main beyond describing it as a boutique ecommerce platform selling "interesting quality products" from "handpicked shop owners."

阿里巴巴表示，新网站将是一个精品电子商务平台，销售来自“精选店主”的“富有趣味的高质量产品”。除此之外，阿里巴巴没有透露更多有关“11Main”的细节。