groves

After, what is by pig standards, an idyllic life of roaming oak groves and feeding naturally, the pigs are slaughtered and the curing process begins.

按猪肉标准，猪要享受到田园般的生活，漫步在橡树林间，自由的觅食，之后才被宰杀，加工猪肉开始了。

Her pet name is known here among those date-palm groves and in the court-yards where girls sit and talk while stitching their winter quilts.

椰枣树下，村庄的院落里，姑娘们谈笑着缝制冬装。她的名字总是被人们亲昵地提起。

A gentle breeze whistles through the pine forest and bamboo groves.

清风徐来，松涛竹籁，美景令人陶醉。

He moved around the country working in orange groves.

他在乡村不断换工作，为不同的柑橘园干活。

Coconut groves in Hainan province offer a splendid view.

海南的椰林风光很美.

And love's joy sang like birds in groves.

而爱的快乐却象鸟儿们在花林里似的唱着.

olive groves

橄榄树丛

Why can't we see orange groves?

我们怎么看不到橙树林.

Groves of cottonwoods, conifers, and Lombardy poplars, long used by pioneers for demarcating property lines, offer the family compound shelter from the highway and from fierce mountain winds.

历来被用来土地分界的大叶杨，针叶树以及意大利白杨小树林为住宅提供一个全方位掩体，使其不受高速公路和刺骨山风的影响。

I'll look into it, as soon as I've checked out some orange groves.

一旦查清楚橘子园的事情,我就会调查的.

The hotel was in a beautiful position amid lemon groves.

旅馆位于柠檬树丛之中，优美宜人。

First rays of morning sunlight stream through lofty bamboo groves.

清晨入古寺,初日照高林.竹迳通幽处,禅房花木深.

Soon we left the coolness of the olive groves.

很快我们就离开了凉爽的橄榄树林。

Poor Mr Groves will have his hands full.

可怜的格洛夫斯先生会忙的不可开交.

We flew over some beautiful orange groves on the way into L . A.

我们在飞抵洛杉矶途中经过许多漂亮的橙林.

Now it is midnight and foggy, and Giovanni is walking me home to my apartment through these back streets of Rome, which meander organically around the ancient buildings like bayou streams snaking around shadowy clumps of cypress groves.

午夜此时，雾气弥漫，乔凡尼陪我走回我住的公寓；我们穿过罗马的僻静街巷，这些小巷迂回绕过古老的建筑，犹如小溪流蜿蜒绕过幽暗的柏树丛。

Le Tissier sent a perfectly measured cross to Groves.

勒蒂西耶向格罗夫斯送出了一记精准无比的横传球。

Olive groves, grapes, and citrus fruits grow in profusion.

橄榄、葡萄和柑橘类水果产量丰富。

palm leaves/fronds/groves

棕榈叶 / 树丛

A . Look, that bamboo groves are flourishing. Let's go and play there.

你看, 那片竹林多茂盛. 咱们去那儿玩吧.

And freezing weather is gripping the Deep South, including Florida's orange groves and beaches.

美国包括佛罗里达的橘园和海滩在内的南部地区也未逃过严寒袭击。

In groves of trees & thickets , around home sites & fields .

树丛之中 、 村野 周围的天众.

The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields.

朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地.

In ancient Greece, sacred groves were preserved as the habitats of divinities.

在古希腊, 人们将庄严的小树林奉为神的住所.

I'll dig into her digital footprint, but Ms. Groves, I could use your assistance.

我会追查她的网络数据资料，但格罗夫斯女士，我需要你的帮助。

Further up the river, the vineyards start to thin out and the orange groves and almond trees take over.

继续溯流而上，葡萄园开始淡去，柑橘园和杏树多了起来。

I made reservoirs to water groves of flourishing trees.

6挖造水池,用以浇灌嫩小的树木.

Groves said be was shocked by the couple's deaths but called their decision "typically brave and courageous."

格罗夫斯说，他听到唐斯夫妇自杀时吃了一惊，但认为他们作出了“勇敢”的决定。“尊严”组织则继续为自己辩护。

Mr Groves has pledged not to use sampling in 2010.

格洛夫斯先生承诺在2010年不会采用样本法.

The trees grew more and more in groves and dotted with old yews.

那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树.