grapples

ITU Finally Grapples With Multimedia Services and Systems

ITU致力于多媒体业务和系统的发展

You can wield your weapon against a foe who grapples you without penalty and without first making a grapple check.

你可以用持有的武器，对擒拿你的敌人攻击而不承受减值，无需事先进行擒拿检定。

Design and Research Based on Hydraulic Orange Grapples for Engineering Machinery

工程多瓣液压抓斗的设计与研究

In recent months, prices have been pulled down by falling oil and commodities prices as well as eroding consumer demand as Japan grapples with recession.

近几个月来，由于油价和大宗商品价格走低，以及日本陷入衰退打击了消费者的需求，物价一直在下跌。

The eyes of the world are on him as he grapples with the real-life, not theoretical, dilemma of how to respond to financial market turmoil.

全世界的目光都集中在他身上，看他如何处理金融市场动荡这一现实生活中（而非理论上）的难题。

At the moment, we are facing tremendous challenges as our economy grapples with restructuring.

目前，我们正面临经济转型的重大挑战。

The preacher grapples with his text, wasting on effort in wooing the audience.

传教士紧紧抓住经文，尽力说服听众。

That is one of the difficult questions one grapples with in a Krishnamurti school.

在克氏学校中，这是你需要与之纠缠的难题之一。

The damaging portrayal of British youth makes unwelcome reading for the government of Tony Blair, prime minister, as it grapples with contentious policies on teenage pregnancy, binge drinking and antisocial behaviour.

这种有损于英国青年形象的描述，对英国首相托尼•布莱尔（Tony Blair）的政府来说可不是好消息，这届政府在未成年人怀孕、酗酒和反社会行为等有争议的政策上伤透了脑筋。

EEC grapples with toxic waste disposal; ban on large exports to africa enacted THE POLLUTION AND CONTROL OF TOXIC CHEMICALS

欧洲经济委员会设法解决有毒废物的处置有毒化学物品的污染与防治

All this comes as China grapples with a mounting water shortage.

所有这些问题都是在中国水资源日益短缺的大背景下出现的。

A hundred years later, San Francisco still grapples with its past.

一百年以后，旧金山仍旧在克服着过去的困难。

Lastly, it attempts managing risk management from a option viewpoint, and well grapples with problem of uncertainty in risk investment project.

运用期权的观点来看待风险投资项目则很好地解决了风险投资项目中不确定性大的问题。

As Europe grapples with glacial growth and cavernous deficits, Asian states have rather different problems.

在欧洲艰难应对缓慢增长和巨额赤字之际，亚洲国家面对着截然不同的问题。

Around the world he has become the familiar face of Japan, calm and confident as his nation grapples with its most serious crisis since the end of World War II.

据路透社报道，在日本倾举国之力应对二战以来该国经历的最严重的灾难之际，冷静且自信的枝野幸男成为全世界所熟知的一张日本面孔。

She grapples with typical teenage dilemmas, but these seemingly imperative issues are quickly forgotten when an accident kills her and her family.

她陷入了典型的成长的烦恼，但是当一场车祸杀死了她和她的家人那些看似重要的事情很快被遗忘。

As China grapples with power shortages ahead of the summer peak consumption season, electricity demand is expected to grow even further.

尽管中国在夏季用电高峰期前就开始努力对付电力短缺问题，但是用电需求预计增加更多。

Baidu could also help Uber in dealing with local authorities, a potentially important aid as the start-up grapples with regulatory pushback around the world.

百度还能帮Uber应对地方当局，这个帮助可能非常重要，因为这家初创公司在世界各地都面临监管问题。

Study on grasping resistance and performance of wood grapples

木材抓具抓取阻力及性能的研究

President Obama is considering opening up the nation's strategic oil reserve as the administration grapples with how to deal with rapidly rising gas prices.

奥巴马考虑释放部分国家战略石油储备来应对快速提高的汽油价格。

This is where computer science grapples with the practical problems of daily life.

系统科学与理论学就是运用计算机技术去解决日常生活中的一些现实问题。

Businesses complain they are often first to be sacrificed as the government grapples with power shortages.

企业抱怨，政府在应对电力短缺的时候，他们往往首先成为牺牲品。

Availability is an achievable service level characteristic that every enterprise grapples with.

可用性是一个可实现的服务水平特征，每个公司都牢牢抓住它。

Google grapples with a slew of agencies that have a say over the Internet.

谷歌得与对互联网有管理权的许多机构打交道。

But, as it grapples with the economic downturn, Macquarie has taken an unusual backwards step by making about 60 people redundant in its 590-strong infrastructure investment team.

但在经济低迷形势下，麦格理采取了不寻常的倒退举措，在其基础设施投资团队的590多名员工中裁掉大约60人。

While Japan grapples with all of these headaches, soccer has emerged as the unlikely bright spot, triggered by the men's surprising run last summer at the World Cup in South Africa.

Reuters球迷在东京庆祝胜利。虽然日本还在努力解决所有这些令人头痛的问题，但日本女足却成为人们意料之外的亮点。这或许是受了去年夏天日本男足在南非世界杯上的惊人表现的推动。

but while science grapples with this enormous task,

但是在这个庞大的科学探索中

Study on series pattern of log grapples

木材抓具系列型谱的研究

The resistance of the grapples'jaws on logs and the grasping performance when the grapples grasped logs was studied in this paper.

研究了木材抓具在抓取木材时，抓具颚爪对木材的运动阻力和抓取的性能。

Analysts say the weakening inflation means the government can focus on maintaining economic growth, even as it grapples with the increased risks of an excessive slowdown.

分师家称，通胀减弱意味着政府可以专注于保持经济增长，尤其当在政府尽力解决不断增加的经济过度的风险时。