gaffer

The gaffer said he'd been fined for not doing the contract on time.

工头说他因为没有按时履行合同而被罚款。

I think the gaffer really likes him, he's very talented and he'll obviously be delighted to have come on, even if it was for just a couple of minutes and he didn't touch the ball.

我觉得老板真的很喜欢他，他很有天赋，显然也很高兴能得到出场机会。虽然没多少时间，他也没碰到球。

The German psychologist Wolfgang Kruger said the "gaffer" phenomenon was nothing new, but had been given a new lease of life thanks to smartphones.

德国心理学家沃尔夫冈·科鲁格说，见死不救这种现象并不稀奇，但智能手机出现后这一问题更加凸显。

Gaffer was no neophyte and had no fancies.

老头儿不是新手,他不会胡思乱想.

That ( old ) gaffer going into the pub is 90 years old.

走进酒店的那个老头子已经90岁了.

Nobody out there but some old gaffer with a cane.

外面没别的人,就只有一个拄着拐棍的乡下老头.

Richard: And don't forget that I taught you what the Gaffer, Best Boy and Grip do.

理查德: 也不要忘了我教过你灯光师、灯光助理和道具员的工作是什么.

Maybe the current England gaffer was afraid that Mr. Beckham was a bigger name then his?

也许现在的英格兰领班在担心贝克汉姆的影响力比自己还大?

To be truthful we got a bit of telling off from the gaffer at half time.

他说“(凯文)戴维斯在前方制造着麻烦,说实话我们半场休息时都没谱了.

I don't know what the gaffer will do if I'm late.

如果我迟到了,不知道教练会怎么样.

Gaffer Sir Alex Ferguson also recently refused to criticise Rooney.

老爷子也拒绝批评鲁尼.