frankly

Frankly, I don't know what Paul sees in her.

坦白地说，我不知道保罗看上她什么了。

He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.

他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。

Cooking for forty would be frankly impossible without my new assistant.

没有我的新助手,我确实无法给40个人准备饭菜.

And frankly, we novices were a little nervous about taking on an infant.

说实话, 我们没有生过孩子,喂养婴儿心里更没谱.

He received me not very frankly, looked me all over, and turned to his work again.

他见了我很不自然, 把我全身看了一遍之后, 又转身去工作了.

By any means, we should tell him frankly what we think of his proposal.

无论如何, 我们应该直率地告诉他我们对他建议的看法.

I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.

说实话，不同歌手对一首歌曲有如此不同的诠释让我感到惊讶。

Frankly speaking , It'scared me and Ben with chilly perspiration.

说实在的, 这件事把我和周航都吓出了一身冷汗.

To speak frankly, I don't like the idea at all.

老实说, 我一点也不赞成这个主意.

He spoke frankly about the ordeal.

他直率地讲出了苦难的经历。

Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.

老实讲，托马斯，你贷款的问题开始让我担心了。

Frankly, I'd just as lief stay.

坦白地说, 我愿意留下来.

Speak frankly and don't beat about the bush.

有话直说,别打圈子.

Frankly I can not imagine how any manager can afford to get rid of it.

坦率地说我不能想象哪个经理能摆脱得了它.

Frankly speaking, I cannot uphold such conduct.

坦白地说, 我不能支持这样的行为.

Shun Securities analyst Lin Sheng frankly, yesterday's South Unit A car's performance to his expectation.

安信证券分析师林晟坦言, 昨日南车A股的表现出乎他的意料.

Rhett Butle: Frankly, my dear, I don't give a damn!

巴特勒: 坦白说, 我亲爱的, 我一点也不关心.

Frankly speaking, I have never experienced gamblings before.

坦白说, 我从来没有赌博的经验.

It's a tacky, nasty little movie, frankly.

坦率地说,那是一部低级下流 、 微不足道的影片.

"Quite frankly, I don't."

“你根本不在乎我的感受，是不是。”——“说老实话，是不在乎。”

Frankly speaking, I'm not opposed to reform.

坦率地说, 我不反对改革.

You can talk frankly to me.

你可以跟我敞开了谈。

You can know this simple truth without speaking frankly.

这么简单的道理,不用明言你也应该知道的.

I'm going to answer your letter immediately, and frankly.

我这就直言不讳地立即回你的信.

If ( indeed ) you should have any opinion, you might as well tell us frankly.

果有所见, 不妨实说.

"Frankly I found it rather frightening." — "A little startling," Mark agreed.

“坦白说我觉得这相当可怕。”——“是有点吓人，”马克表示同意。

Frankly, I couldn't care less what happens to him.

说实话，我才不管他出什么事呢。

The kids are in seventh heaven and, frankly, I'm pretty thrilled myself.

孩子们高兴的不行了,还有啊,老实说, 我自己也挺兴奋的.

He answered frankly and truthfully all my questions.

他坦率而真诚地回答了我的所有问题.

He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.

他认为和萨拉的关系很紧密，足以推心置腹。