for later

A digital camera provides a quick and easy means to capture ideas for later reference.

此外还可以用数码相机来轻松并快速地捕捉想法,供日后参考.

Don't wolf down all the food; leave some for later.

不要把食物全部吃完, 留下一些以后再吃.

The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.

第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。

Bye for now! I'll catch you later.

再见！下次再谈。

Often, the meeting is recorded on audio or video media for later reference.

通常这种会议会以视频或者音频形式记录下来,供以后查阅.

He was condemned to death for murder and later hanged.

他因凶杀罪被判处死刑后被绞死。

I'm saving the sweets you gave me for later.

我要把你送给我的糖留到以后吃.

Only later did she discover a talent for writing.

她后来才发现自己的写作天分。

Boil up chicken sauce. Cool aside for later use.

把浸汁煮滚, 待完全冷后才可用.

The information is then filed for later selection and publication.

然后将这些资料归档,供以后选用和发表.

Do you want to go for a pint later?

待会儿你想去喝一品脱啤酒吗？

These have to be held over for later consideration.

这些要留待以后考虑.

This laid the foundations for later modern economic growth.

这为后来的现代经济发展奠定了基础。

They will hold back 20 tons of nightsoil for later use.

他们将保留20吨粪肥以后使用.

We will table that for later.

那个问题我们留到以后再讨论吧。

It is now that the spadework has to be done to lay firm foundations for later success.

现在应该着手做一些准备工作以便为日后的成功打下坚实基础。

Take this TIFF sequence and store it for later.

把视频转换成TIFF序列以备后用.

Let's not eat all the sandwiches now -- we can keep some for later.

咱们别把叁明治都吃光 -- 可以留些过后再吃.

They put money by for later use.

他们储存钱以备将来使用.

All data are recorded on magnetic tape for later detailed analysis.

为了以后作仔细分析,全部数据记录在磁带上.