fixated

He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.

他似乎对周游世界这一想法十分迷恋.

Changing views of education in China make a shift to more online education inevitable. Chinese students are becoming less fixated on tests.

中国教育观念的改变更多不可避免地转移到了线上教育，中国的学生也没有那么应试了。

[ Objective] To research the knee joint stability and movement function of the anterior cruciate ligament avulsion fracture from the tibial spine, which was fixated by differently inside fixation.

[目的]明确前交叉韧带胫骨棘止点撕脱骨折不同内固定对膝关节稳定性和运动功能的影响。

Intraocular pressure changes after Nd: YAG laser posterior capsulotomy in eyes with bag-fixated IOL

Nd∶YAG激光治疗囊袋内人工晶体眼后发障术后眼压变化

But by then the administration wasn't paying attention, for top officials were fixated on Kuwait.

但在那之前，当局并没有特别注意，因为高层官员们都一门心思扑在科威特上。

The implantation of scleral fixated PC-IOLs is safer and shows better effects than that of FOAC-IOLs.

植入巩膜缝线固定襻人工晶体较植入弹性开放襻前房型人工晶体更安全、疗效更佳.

He is fixated on things that remind him of his childhood.

他异常依恋那些使他回忆起童年生活的东西.

I fixated on little yellow houses somewhere in the suburbs of Chicago and watched for them from the train on my commute.

在来回上班的火车上，芝加哥城郊的黄色房子吸引了我的注意。

She is not hooked on soap operas, she is melodramatically fixated.

她不是对肥皂剧上瘾, 只是情节性的注视.

When students become too fixated on a particular school early in the admissions process, that fixation can lead to severe disappointment if they don ’ t get in or, if they do, the possibility that they are now bound to go to a school that, given time for further reflection, may not actually be right for them.

当学生在招生过程的早期过于专注于某一所学校时,如果他们没有被录取,他们可能非常失望，或者如果他们被录取了,他们就必须要去这个学校，但若给他们时间进一步考虑的话，这个学校可能并不适合他们。

Her eyes fixated on a point on the horizon.

她的眼睛固定在地平线上的一点.

Salesmen , fixated on winning contracts at any cost, forgot how to step away from unprofitable deals.

销售员们只想着不计任何代价来赢得合同, 忘了如何避免不赚钱的买卖.

If are fixated about being there, you'll miss out on here, and never get there anyway.

如果你一心想着到达“那个状态”, 定会顾“彼”而失“此”, 从而根本无法到达 “ 那个状态”.

It may be that our brainsare fixated on our former lovers, according to scientists.

按照科学家的说法,这可能是人的大脑被锁定在前一个情人的身上.

Like Dent, Norwegian artist Vebjorn Sand became fixated on an unrealized Leonardo dream, the Bosporus bridge.

和登特一样, 挪威艺术家维比昂·桑德对达·芬奇未能实现的梦想--博斯普鲁斯大桥--着了迷.

A: I've been fixated on fashion since junior high, when I wrote down everything I wore to school on a wall calendar to avoid repeating the same outfits too often.

答：我从初中开始就很注意穿着了，当时我把上学时每天穿什么衣服都写在墙上的日历上，以便避免过多地重复穿同一套衣服。

So why is National still so fixated on asset fire sale failures of the past?

国家党以往贱卖国有资产的失败经历犹然在目,为什么他们至今仍对出售国有资产情有独钟 呢 ?

It may be that our brains are fixated on our former lovers , according to scientists.

科学家最新的研究结果表明,这可能是人的大脑被一种叫做多巴胺的“痴情毒药”锁定在旧情人的身上.

In this paper, a simulation of the fixated by pulse function is used;

用双三次不等距的脉冲函数来模拟集中力，解决了旋转壳内附加环这一新设计的力学问题；

Capital markets bankers are almost as fixated on merger activity as their investment banking colleagues.

资本市场的银行家几乎和投资银行的同行们一样迷恋并购交易.

Sumner Redstone, who split CBS from Viacom in 2006 aged 82, is unusual among moguls in being heavily fixated on the short-term share price.

2006年，82岁的雷石东（Sumner Redstone）将美国哥伦比亚广播公司（CBS）从维亚康姆（Viacom）剥离出来。他特别在乎公司短期股价，这让他在众多大亨当中显得很另类。