finicky

He's as finicky as a cat. 10. She's the world's number one fusspot.

他像猫那么挑食.10.她是全世界最吹毛求疵的女人。

SHIRLEY, Don't worry. He's not finicky. We still need to get tomato sauce.

雪莉, 别担心, 他不挑剔. 我们还要买一些蕃茄酱汁.

Back when I was a more finicky diner , cauliflower hardly made it onto my vegetal horizon.

当我是一个挑食者的时候, 花椰菜几乎从来没有出现在我的字典里.

Even the most finicky eater will find something appetizing here.

即使是最挑剔的食客在这里也会找到让人胃口大开的美食。

It's a very finicky job to get all these little bones out of the fish.

把这些小骨头从鱼里全部取出是非常龟毛的工作.

In South Korea, it failed to satisfy the tastes of finicky local consumers.

在韩国, 它没能让注意细节的本地消费者满意.

This thing can be finicky sometimes.

这机器有时候会突然抽风

Various configuration settings can cause finicky behavior.

不同的配置设置会引起奇怪的行为。

Recently they have been required to become more finicky, particularly in high-risk countries.

最近，它们将不得不办理更加复杂的手续，尤其是在高风险的国家。

The little girl is too finicky.

这小女孩总是娇里娇气的.

They all look the same to you ( red), but Marslings are very, very finicky about shades of red in a way that you never imagined.

他们在你看来都一样（红色的），但火星人就是非常非常讲究红色的那种细微变化，这是你所永远无法想象的。

He looked at the greasy veal and peppers splattered all over the kitchen walls and his finicky neatness was outraged.

他望着油腻腻的小牛肉和溅得满墙都是的青椒，他那讲究整洁的癖性受到了刺激，便勃然大怒。

This job is too finicky for me.

我做不了这麽细致的工作.

He is the most finicky eaters iv've ever met

他是我所见到过的对事物最挑剔的人

Eat up your fish and don't be so finicky.

把你的鱼吃完,别太挑剔了.

Whereas a classical violin string will vibrate no matter what the properties of space and time are, a quantum string is more finicky.

古典的提琴弦不管时空的性质如何都可振动，但量子弦可就挑剔多了。

He is the most finicky eaters I've ever met.

他是我所见到过的对食物最挑剔的人.

The English language is a finicky one but its also ever changing.

英语是一门讲究的语言，并且一直在演变。

Companies in the industry are finicky.

这些公司的要求相当苛刻.

Eg. Eat up your fish and don' t be so finicky.

把你的鱼吃完，别太挑剔了。

Eat up your spaghetti and do not be so finicky!

把你的意大利面条吃完,别太龟毛!

A couple of negative aspects could make you a little finicky "for the next few days."

一些负面的事情，会让你在接下来的几天里，变得有些刻薄

Fussy 1 . I'm not fussy . 2 . He's a finicky eater 3. Why should we make a fuss about it?

吹毛求疵 1. 我不挑剔. 2. 他很挑嘴. 3.我们何必为它小题大作 呢 ?

Instead, the goal was simply to find out whether the small, finicky birds could be efficiently tracked using geolocators.

而这次研究只是想要知道如此小巧精致的鸟儿能否用地理定位器追踪而已。

Product description: Even the most finicky child will love the fresh clean fragrance of California Baby's Tea Tree Lavender Shampoo Bodywash.

产品描述：即使是最挑剔的孩子也一定会喜欢这加州婴儿茶树和薰衣草精华的洗发水和沐浴露新鲜与清洁的香味。

Thanks to a Mormon-dominated city council, drinking laws are finicky.

由于摩门教控制了该城的立法机关, 因此制定了严格的饮酒法令.

It's a very finicky job.

这是个很细致的工作。

The iPod is somewhat finicky about the types of media it plays.

iPod对于它播放的媒体的类型有点挑剔。

Dress very carefully and in a finicky manner.

非常小心并且过分地打扮。

Unfortunately, web buyers are finicky bunch.

不巧的是, 网上购物的人总是很挑剔.