finalized

The draft was revised several times before it was finalized.

稿子几经删改才定下来。

The draft of this article has been finalized [ done ] .

这篇文章已经 定稿.

You also need to ensure that you manage only true finalize() methods.

您还需要确保您只管理值为真的finalize（）方法。

Haslam has said colleges would be free to opt in or out of the out souring plan, which has not been finalized.

哈斯拉姆则表示，院校可以自由选择参加或退出外包方案，并且该方案尚未敲定。

We can get the contract finalized now.

现在我们可以签订合同了.

Financial element is important to research, develop, test and finalize the equipment in the aerospace research and development.

航天科研需要投入大量的资金进行研制、开发、试验和定型。

Finalize the data analysis.

最后确定数据分析的相关方法。

Fortunately, this is your boss agreed to let him finalized bar.

好在, 这是你老板同意的,让他拍板吧.

They have not finalized the deal with the government.

他们还没有和政府达成最终交易。

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。

The divorce settlement between Vivien and Olivie . was finalized on December 2 nd, 1960.

一九六零年十二月二日, 费雷丽和奥利弗签署离婚协议.

Finalize working paper documentation related to all work performed.

完结所有履行工作相关的工作底稿文本。

I hope we can finalize this deal by the end of the week.

我希望我们能在本周前敲定这笔生意。

The finalized file is attached.

定案版档案附呈.

The optimum determination condition is discussed and finalized.

讨论并确定了试验的最佳测定条件.

As soon as your new place is finalized, start packing.

只要你的新居所一定下来, 马上就开始打包.

Gore says a post-Kyoto treaty should be finalized by 2010 instead of waiting until 2012.

戈尔说,新的议定书应该在2010年就敲定,不应该等到2012年.

The youth stage is the most important and the adult stage is the finalized.

青年期阶段是该地洼盆地演化的最主要阶段，壮年期则是其定型阶段。

They met to finalize the terms of the treaty.

他们会晤确定条约的条款。

Staightness and morbidezza are finalized here.

挺拔,抑或柔美,皆在此完美定格.

Plans weren't finalized until 2005, and construction isn't finished yet.

直到2005年,才最终确立了方案, 但很多建筑至今未完工.

Cooperate with China Telecom IT suppliers to finalize system fundamental design installation drawings.

与中国电信和IT供应商完成系统原理设计和安装图纸设计。

Right-click on the function and select Apply Function Graph to finalize the mapping.

右键点击函数，并选择Apply Function Gfunction以完成映射。

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。

The finalized formulation of UV-curing coatings was given.

确定了紫外光固化涂料的配方.

Even though this new specification is not finalized, it could be worth your while to get familiar with it now.

尽管这一新的规范并未定案，但现在也值得对它熟悉一下。

The composition was finalized six years after this experience.

6年后定稿.

A: You've had over a month to get this finalized!

A：你已经花了一个多月的时间把这件事定案了！

Finalize a Scientific Development View Centered on Increasing the Farmers' Income

以农民增收为本落实科学发展观

Additional cargoes to be finalized with Class and to be mutually agreed.

另外附加的货物种类由船级社和双方敲定下来并达成认可.