filtered

Sunlight filtered through the window.

阳光从窗户透了进来。

Target IR Image Signature Detection Based on Morphology Filtered Genetic Algorithm

基于形态滤波遗传算法对目标红外图像特征检测

Sounds of cheering filtered in through the closed window.

欢呼声透过关闭的窗户传了进来.

The water was filtered through charcoal.

这水是用木炭过滤过的.

Sunlight filtered in through the curtains.

阳光从窗帘透了进来。

The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.

固体物质被过滤出来,只有液体流进容器.

The air in the factory is filtered to remove impurities.

工厂里的空气要经过过滤，以清除其中的杂质。

A cold, diffuse light filtered in through the skylight.

一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。

And here is the resultant field list, filtered to only show information related to Financial Reporting.

这里是字段清单结果, 筛选为只显示与财务报告相关的信息.

The solid particles were filtered from the solution.

固体微粒是从溶液中过滤出来的.

Flat Disk-Type filters introduced from French Dorr Co. have subsequently used for solid-liquid separation and washing of filtered aluminium hydroxide product in domestic large alumina factories.

中国各大氧化铝厂在氧化铝生产中先后从法国DORR公司引进了平盘过滤机，用于成品AH的分离洗涤。

Filtered water is always on tap, making it very convenient to use.

随时打开龙头都有过滤水，用起来很方便。

Using the filter in TIN with ARC/ INFO GIS software, the ocean surface temperature contours were successfully created by multi-filtered procession.

应用ARC／INFO地理信息系统软件中TIN模块本身的滤波功能，采用多次滤波成功地实现海表温度等值线的生成。

They filtered the water through the sand.

他们用沙子滤水.

The mixture flows to a revolving drum where the water is filtered out.

混合剂流过旋转着的滚筒时水分便从中滤出。

If you are adept at sifting information, or an expert for whom having facts filtered by an editor for a general audience is a disservice, this is all to the good.

如果你擅长过滤信息，或者你是一位专家（对你而言，让编辑面向普通受众过滤事实是败事有余的），那么这一切都是好事。

Air leaving the lab is filtered.

离开实验室的空气要过滤.

The sunlight filtered through the thick leaves.

阳光透过茂密的树叶照射下来.

Cracks of light filtered through the shutters.

斑驳的光线透过百叶窗照射进来。

In the filtered image feature, application of K means algorithm to cluster features index, then using the Euclidean distance to limit excessive intensive feature points, which are descriptive of the image feature vector.

在得到的过滤后的图像特征中，应用K均值算法对特征进行聚类索引，然后利用欧氏距离来限制过度密集的特征点，从而得到描述图像特征的特征向量。

Cracks of light filtered through the shutters

斑驳的光线透过百叶窗照射进来。

Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the cherry tree.

光线透过樱桃树柔和的绿阴隐约照进我的厨房。

The target image is filtered through multi-scale mathematical morphology.

采用多尺度的形态算子对输入的图像进行并行滤波，既抑制噪声又能提取目标边缘细节。

The news filtered through.

消息走漏了.

Basically, these bottles are made of silicone molds filled with micro-filtered water, frozen to-13 ° F. Once you've drunk all the Coke, the bottle melts away.

这些瓶子是用硅胶模具制作的，里面注满了微过滤的水，并被冰冻至零下13华氏度（零下25摄氏度）。一旦你把可乐都喝掉了，瓶子也就会融化。

The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.

起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。

The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.

他被任命的消息在还没正式公布前就被透漏出去.

For the filtered model, the values of d, of Δ p and of Δ t, in general, come near those required in the MANUAL ON THE GLOBAL OBSERVING SYSTEM published in 1980 by WMO.

对于过滤大气模式，d，Δp，Δt的值和世界气象组织对全球观测系统所要求的相近；

News of the attack quickly filtered through the college.

有关袭击的消息很快就在该学院中传开了。

The silent forests are filled with columns of great trunks lighted dimly by sun filtered through leaves far above.

这种万籁无声的树林，四面都是高耸的树干，繁茂的枝叶高高在上，只容透过微弱的阳光。