fatalism

Fatalism was Nadiensky's only refuge.

宿命论是纳齐恩斯基的唯一寄托.

Roaming and fatalism tangle up in Wang Anyi's world of text and mind. "

漂泊与宿命在王安忆的文本世界和心灵世界中 扭结 纠缠在一起.

present fatalism ( you feel that events are beyond your control, so why bother?);

现在宿命时间观（你感觉命运不受自己控制，那何必费心去控制呢？）；

That is really pagan fatalism.

这是名符其实的异教宿命论.

Different from her mother's direct and apparent fatalism, Tess'behaviors sometimes hints her tragedy.

不同于母亲的直接和明显的宿命论，苔丝的行为有时暗示她的悲剧。

Fatalism is the real controlling force.

宿命论是一种真正能起控制作用的力量。

First, the Sofia fatalism reflected in her two marriages.

首先，索菲的宿命论体现在她的两次婚姻中。

Within this awareness there is both fatalism and intense emotion.

在此意识中,就产生了宿命论和强烈的情感的共存.

It'shows the just initial significance of life in the conflict of fatalism and resistence.

就在宿命与抗争之间,彰显出的正是生命原初的意义.

Do some oriental philosophies lean towards fatalism?

有些东方的哲学倾向于宿命论 吗 ?

Fatalism is the helpless feeling of every individual life living in reality.

而宿命则是每一个生命个体在现实生存中的无奈感受。

We possess a soul, a nonmaterial essence that escapes the rigid fatalism of matter.

我们拥有灵魂这样一种非物质的东西,它不受刻板的物质宿命论的制约.

Generally speaking, the Middle Ages accepted war with fatalism.

一般来说, 中世纪怀着宿命论的观点接受了战争.

He was well-mannered and rather shy, schooled in respect by his Irish mother and reinforced in fatalism by his fervent Catholic faith.

他彬彬有礼，腼腆害羞，从爱尔兰籍的母亲那儿获得良好的家教训练，从天主教热诚的信仰这儿加强逆来顺受的宿命观。

Hegel s tragic view is a purposeful fatalism , which has been criticized by Cherlishifski.

黑格尔的悲剧观是一种有目的的宿命论.

Strictly speaking , however , fatalism is not a form of determinism.

严格说来, 宿命论并不是一种决定论.

After the god died and before a new transcending ideal has been founded, waiting for Godot is just the Westerners ′ fatalism and mission as well.

在上帝死后而新的超越理想尚未建立之前，《等待戈多》是西方人的宿命和使命。

Within this awareness there is both fatalism and intense emotion. Never fatalism and indifference.

在此意识中,就产生了宿命论和强烈的情感的共存. 绝不是宿命论和冷漠.

Embodiment of Fatalism in A Farewell to Arms

《永别了，武器》体现的是宿命论

This is no time for fatalism or for traditional political agendas.

现在不是宣扬宿命论或传统政治议程的时候。

The best thing to combat fear, despair, and fatalism is knowledge.

知识是对抗恐惧、绝望和宿命论的最有利武器。

People who believe in fatalism think that human beings do not control their own destiny.

(相信宿命论的人认为人类无法控制自己的命运. )

The central idea of fatalism is that specific events are unavoidable.

宿命论的核心观念是,某些事件是无法避免的.

There is a mood of profound fatalism amongst party members.

党员中有严重的听天由命的情绪。

There's a certain mood of fatalism now among the radicals.

现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。

On this point, Liu Liguo's work expresses a kind of fatalism.

就这一点说，刘力国的作品最终表达的是一种宿命。

If we rethink Zhang Ai ling's representative masterpiece Gold Lock in the view of fatalism, we should have found that the human value and tragic fate of the character Cao Qiu qiao.

从宿命的角度审视张爱玲的代表作《金锁记》，将会凸现曹七巧这一形象的人性价值与悲剧命运。

He was a believer in dualism for both fatalism and causality.

他是因果与宿命的二元论者.

It is very easy to confuse hard-determinism with fatalism.

很容易将刚性决定论与宿命论混淆起来.

"Fatalism" is just a less happy word for faith.

宿命是对命运的一种不甚快乐的称呼。