far less

Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos

蓝石棉在建筑中很不常见，这倒是一件幸事，因为它比白石棉危险得多。

NT $ 1000 is far less than the equivalent in your home currency.

台币1000元的面值远低于本国的货币.

Indeed, autumn deserves a hymn -- and it has received far less tribute than it deserves.

秋天的确值得赞颂. 但 它所得到的赞颂与它应该得到的却相差甚远.

The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be

现在那些工科毕业生的工作前景大不如从前。

The rational and the irrational complement each other. Individually, they are far less powerful.

理性和非理性是互补的。两者分开的话，力量就会小很多。

Reaction kinetics is far less perfect than thermochemistry theory. Why?

化学动力学远不及化学热力学那么完美。

Its goal is far less ambitious than that of the EEC.

它的目标远不如欧洲共同体的那样远大.

The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.

现在那些工科毕业生的工作前景大不如从前。

The risk still seems far less than the hazards of whooping cough in the young child.

这种危险似乎远低于幼儿患百日咳的危险.

Take away China and the picture looks far less rosy.

如果将中国排除在外，情况就远没有那么乐观。

In its death announcement, Microsoft said Internet Explorer is slow, no longer practical for or compatible with many modern web tasks, and is far less secure than modern browsers.

在这份“死亡声明”中，微软表示，IE浏览器速度太慢，已经不适用也不兼容于许多现代网络任务，也远不如现代浏览器安全。

But it is far less effective for younger women.

但是它对较年轻女性有效性低得多。

His interpretations on history are far less strained than those of Motley.

他对于历史的解释不象莫特利那样牵强。

We move about, even in jet travel, at speeds far less than the speed of light.

我们即使是乘飞机旅行, 运动的速率也远小于光速.

It will take far less time to machine the cuffs than to sew them by hand.

用缝纫机缝制袖口比手工做省时得多.

It was also much more than we could afford, but far less than the original asking price.

这也远远超出了我们的承受能力,但远远低于最初的要价。

They were far less likely to be beholden to the wealthy or concerned about their own interests, the survey found.

调查发现，中国基层官员不太可能偏向富人，也不会只关心自己的利益。

Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression

吃新鲜蔬菜多的女性患焦虑症或抑郁症的几率要小很多。

Today, most adults are much less active than in the past because our jobs are far less physical than the work our grandparents used to do.

如今，大部分成年人都没有过去的人那么活跃，因为我们的工作和祖辈相比较没那么耗体力了。

Most analysts believe this is far less than China's true spending.

绝大多数的观察家都认为实际的支出远大于此.

Adolescents are far less likely to use seat belts than any other age group.

青少年比其他年龄段的人更少使用安全带.

The choices open to design museums seem far less strict than those to art museums, and visitors may also sense humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually.

设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆的严格,游客在参观有趣和不同寻常的展品时,也可能感受到我们社会中的幽默之处。

However, people pay far less attention to non-verbal communication than verbal communication.

但是人们对非语言交际的重视程度却远不及语言交际。

That is far less likely to happen if Congress also adopts strong "pay-go" rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.

如果国会也通过了强有力的“按兵不动”的规定，要求通过新的税收或预算削减来抵消向供应商支付的任何增加，那么这种情况发生的可能性就小得多。

Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.

吃新鲜蔬菜多的女性患焦虑症或抑郁症的几率要小很多。

This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.

当狮子及其他捕食性动物觉得自己正被注视着时，它们就不大可能会继续袭击，这种想法就是基于这一原理。

The catalog of human inventions is far less diverse.

人类发明物的目录就很少变化了.

In Western countries girls are far less likely to offend than boys.

在西方国家，女孩的犯罪倾向远低于男孩。

Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos.

蓝石棉在建筑中很不常见，这倒是一件幸事，因为它比白石棉危险得多。

Connecting things rather than people is far less advanced.

比起人类之间的联系,事物之间的联系还是有待发展.