fall behind

In light time passage as before, is unwilling to fall behind.

灯光依旧的年华里, 不甘落后.

Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.

承包商如延误工期将被处以巨额罚款。

Don't fall behind now, just when you're doing so well.

你干得很出色,这个时候可别后退.

Don't fall behind with your rent.

不要拖欠房租.

Work hard, or you will fall behind the times.

努力学习，不然你就会落后时代。

A few of them fall behind after a long time of playing.

少数同学严重沉迷后成绩下降.

Never fall behind, keep up!

不要落后, 要跟上!

If you don't come to class regularly, you will fall behind in your studies.

如果你经常不来上课，学习成绩就会落在别人后面。

It's true that he may fall behind the other students.

他确实可能会落到其他学生后面。

Put on a spurt, or you'll fall behind.

加把劲, 不然你要落后了.

Modesty helps one advance, whereas conceit makes one fall behind.

谦虚使人进步, 反之,骄傲使人退步.

Enterprise management system fall behind, tour cooperation is lack of crisis management ability;

企业管理体制滞后，旅游企业危机管理能力缺乏；

"I don't want my students to fall behind the times."

"我不希望我的学生落后于时代。"

Never be satisfied with yourself, or you will fall behind others.

永远不要自我满足，否则你会落在别人后面。

I'm breaking my neck at two jobs so I don't fall behind in my bills.

为了不至于欠账,现在我奔命于两份差事.

Prentice saw Goss fall in behind the informer.

普伦蒂斯看见戈斯走在密探身后。

I don't want to fall behind in my bills.

我不想欠帐.

And those who fall behind get beaten.

落后的人就会被打败.

The management and control of foreign investment fall behind;

境外投资的调控手段落后；

The key problems: the contents to fall behind obviously;

主要问题：书写内容明显滞后；

When they retreated, no one dared to fall behind at will.

后退的时候，没有一只敢随便掉队；

Don't fall behind with your gas bill.

不要拖欠煤气费.

Times have changed, and we shouldn't fall behind them.

时代变了，我们不应该落伍。

Convergence herd , unwilling to fall behind, is the ordinary normal.

趋同从众, 不甘落伍, 是常人常态.

If your payments of rent fall behind, you will be asked to leave.

如果你不如期交房租, 你就会被撵走.

Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.

不要逾期不缴房租, 否则会被逐出.

Given this pressing situation, we must move forward , or we will fall behind.

形势逼人, 不进则退.

When the revolution is developing rapidly, some people are bound to fall behind.

在革命急速发展的时候, 总不免有人要落伍的.

He may fall behind other students when he comes back.

当他回来时，他可能落在后面了。

One will fall behind the times if one does not acquire new knowledge.

不及时充电，更新知识，就会落后于时代。