facelifts

Whereas women more often ask for facelifts and eye lifts, men are more interested in keeping their hair and combating wrinkles.

女性整容项目通常为拉皮，割双眼皮，而男性整容项目通常是生发和抗皱。

These have included three full facelifts, two nose operations, two eye lifts, liposuction, knees, waist, abdomen, thigh andjawlinesurgery.

其中包括3次面部去皱手术，两次修鼻手术，两次眼部提升手术，还接受过吸脂、削骨，瘦腰，腹部，瘦腿以及下和整形手术。

The volume of surgical procedures, such as facelifts and liposuction, is rising at 8% a year, while minimally invasive treatments like hair and spider vein removal with lasers are increasing 28% annually.

面部整容和抽脂术这类整容手术的总量以年均8%的速度在增长，而像褪毛和蜘蛛静脉激光切除等微创手术的年均增幅更是高达28%。

The newspaper quoted sources saying although facelifts are illegal, state surgeons are performing cosmetic surgeries in secret in return for bribes.

报纸引述朝鲜消息人士的话说，虽然脸部拉皮在该国是违法的，但是公立医院外科医生还是私下收贿动手术。

But now, laser surgery is a relatively painless alternative to facelifts and skin tucks.

而今，激光外科提供了一种相对来说痛苦较少的整容和拉皮术。

Experts in non-surgical facelifts say tilting your head down to use phones, iPads and computers can leave wrinkles on your throat and neck, a condition being called ‘ tech neck'.

非手术面部除皱护理专家表示，低头看手机、平板和电脑会导致颈部出现皱纹，由这种原因产生的皱纹称为tech neck，可译为“技术脖”。