eyed

I arrived bleary-eyed and rumpled

我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。

Captain Grenville stared at him steely-eyed.

格伦维尔上尉用坚毅的目光凝视着他。

Henry gave Paul a glassy-eyed stare.

亨利木然地盯着保罗。

Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world.

她的天真烂漫很快就暴露了艺术界的矫揉造作。

He appeared at breakfast bleary-eyed and with a hangover.

他吃早餐时两眼迷糊，宿醉未醒。

The prisoner eyed him in hostile silence.

犯人一言不发，用充满敌意的目光打量着他。

She took the money and eyed me nastily.

她拿了钱，恶狠狠地打量着我。

Sally eyed Claire with interest.

萨莉饶有兴趣地打量着克莱尔。

They eyed us with alarm.

他们警觉地注视着我们。

Sally eyed Claire with interest

萨莉饶有兴趣地打量着克莱尔。

A sharp-eyed shop assistant spotted the fake.

一个眼尖的售货员发现了假货。

A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.

一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。

She stared at him in wide-eyed amazement.

她睁大眼睛惊讶地注视着他。

He was long-limbed and dark-eyed, with a mop of tight, dark curls.

他四肢修长、眼睛乌黑发亮，留着一头蓬乱浓密的黑色卷发。

I arrived bleary-eyed and rumpled.

我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。

"Have you read the whole book?" she asks, gimlet-eyed.

“整本书你都读完了吗？”她目光敏锐地问道。

She eyed the fish on her plate suspiciously.

她不放心地看着自己盘子里的鱼。

They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".

聆听着唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候，他们泪眼模糊。

He eyed Coyne dubiously.

他用怀疑的目光打量着科因。

Trevor was staring wide-eyed at me.

特雷弗正睁大眼睛盯着我。

The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.

妇人冷冷地看着他，说道：“别没正经了。”

He eyed her vulgarly.

他色迷迷地瞅着她。

We were bug-eyed in wonderment.

我们非常惊奇，眼珠都快瞪出来了。

She remained dry-eyed throughout the trial.

整个审讯过程中她没掉一滴眼泪。

She is wide-eyed with astonishment.

她吃惊地睁大了眼睛。

They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing 'Danny Boy'.

聆听着唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候，他们泪眼模糊。

An eagle-eyed tourist found the suspicious package.

一位眼尖的游客发现了可疑的包裹。

The cat eyed him warily.

那只猫警惕地注视着他。

He was the media's blue-eyed boy.

他是媒体的宠儿。

He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically.

他嘴里衔着烟斗柄，满腹狐疑地打量着她。