expectations

We are confident in our expectation of a full recovery.

我们满怀信心地期待着完全康复。

There was an air of expectation and great curiosity.

有着一种期待和好奇的感觉。

The numbers attending fell short of expectations.

出席的人数比预期的要少。

I was living in cloud-cuckoo-land about my salary expectations.

我对自己的薪水充满了不切实际的幻想。

This year's sales figures go beyond all our expectations.

今年的销售额大大超过我们的预期。

The hotel fell far short of their expectations.

旅馆远没有他们预期的那么好。

Students' expectations were as varied as their expertise.

学生们的期望根据他们的专业各有不同。

The hotel he recommended fell far short of our expectations.

他推荐的饭店与我们心目中的相去甚远.

The job failed to measure up to her expectations.

这项工作没有满足她的期望。

It had been a success far beyond their expectations.

成功之大远远超过他们的预期。

The young have a completely different set of values and expectations.

年轻人有一整套截然不同的价值观和期望。

Contrary to expectations, interest rates did not rise.

出乎意料的是利率并未上升。

Some parents have unrealistic expectations of their children.

有的父母对孩子的指望不切实际。

Many people have unreal expectations of what marriage will be like.

许多人对婚姻生活抱有不切实际的憧憬。

The finding ran counter to all expectations.

该发现出乎所有人的预料。

Sometimes our expectations sneak up on us unawares.

有些时候，我们期待的事情会不期而至。

Against all expectations, the theatre reopened to encouragingly large audiences.

出乎所有人预料，剧院重新开放，观众数量惊人。

Sales have not lived up to expectations this year.

今年的销售额不尽如人意。

I applied for the post more in hope than expectation.

我申请这个职位是希望多于期待。

People had very low expectations.

人们几乎不抱什么期望。

Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.

女性往往受到家庭责任和低期望值的束缚。

The event did not live up to expectations.

这项比赛有负众望。

This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.

我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计.

The results surpassed all our expectations.

结果比我们期望的都好.

Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.

康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。

People have such high expectations of you.

人们对你寄予重望。

The expectation is that property prices will rise.

预计地产价格会上涨。

In the end you have to readjust your expectations.

最后，你需要调整你的预期。

He failed to live up to his parents' expectations.

他辜负了父母的期望。

He did not answer the expectations of his friends.

他辜负了朋友们的期望.