exhausted

They exhausted the funds in a week.

他们一周内耗尽了资金.

She and Chantal must have exhausted the subject of babies and clothes.

她和尚塔尔肯定已经充分讨论过宝宝和衣服的问题。

She was so weak and exhausted that she had to lie back in the easy chair.

她是那样虚弱和疲劳,只得仰靠在安乐椅上.

He was exhausted by overwork.

他因工作过度而疲惫.

The long war of attrition exhausted the strength of both countries.

这场长期的消耗战耗尽了两国的力量.

People get rude and whiny when they are exhausted.

人们在精疲力竭的时候会变得粗野,爱发牢骚.

The driver was slumped exhausted over the wheel.

司机伏在方向盘上，疲惫得睡着了。

The exhausted runner threw himself down and gasped.

那位筋疲力尽的赛跑运动员一头栽倒,直喘气.

Jenny was exhausted by the hustle of city life.

珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽.

The exhausted climbers were rescued by helicopter.

筋疲力尽的登山者由直升机营救出来。

The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.

这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。

Her strength was exhausted and she fell back on the pillow.

她筋疲力尽,又躺在枕头上.

By lunchtime we were all exhausted so we knocked it on the head.

午饭时我们都已经筋疲力尽了,就停下不干了.

She was exhausted by eight pregnancies in 13 years.

13年中怀孕8次让她疲惫不堪。

The job's quite a sweat; I'm exhausted already.

这个工作相当吃力, 我已经筋疲力尽了.

Exhausted, he flopped down into a chair.

他筋疲力尽，一屁股坐到椅子上。

It was a long haul home and we arrived exhausted.

搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽.

The entire force was exhausted.

人困马乏.

Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.

传统的刀耕火种农业方式耗尽了土地的肥力。

Ryan was exhausted by the flight and walked off with wobbly legs to find Clark.

飞行旅程让瑞安筋疲力尽，他双腿颤抖着走出来寻找克拉克。

I have exhausted myself working.

我已工作得精疲力尽.

He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks.

他精疲力竭，被建议休息两周。

She retires early most nights, exhausted.

她大多数晚上都觉得精疲力尽，很早就睡了。

Karl Marx's books about human nature exhausted this subject.

卡尔.马克思的有关人性的书籍对此问题阐述极为详尽.

She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.

她太累了，而且无比悲伤，没法谈论那场悲剧。

She flopped, exhausted, on to a sofa.

她精疲力竭，一屁股坐在沙发上。

Totally exhausted, he tore his clothes off and fell into bed.

他疲惫不堪，胡乱扯掉衣服，倒在床上。

My patience is exhausted.

我没有耐性了.

They were exhausted from lack of sleep.

由于缺乏睡眠，他们非常疲惫。

The capital has been exhausted.

资金枯竭.