- 词义辨析
- exceed, excel, outdo, outstrip, surpass, transcend
- surpass，excel，exceed
这组词共同的意思是“超过”。它们的区别在于:transcend原指超越世俗、物质世界等,暗示高高凌驾于一般事物之上; exceed指超出权利、权力的限度或管辖的范围,也指超出规定的时空范围,还指在大小、数量、程度上超过; excel指在成就或学识上胜过他人; outdo指有意打破先前的纪录或胜过前人; outstrip指在竞赛、竞争中超过对手; surpass指在质量上、气力上、速度上、技术上等超过对方。
这些动词均有“超过、胜过”之意。
surpass多用以强调优点、长处、技能或质量等方面的超过。
excel指在成绩、成就或学识上胜过他人。
exceed既可指超出权利、权力的限度、管辖范围，或超过规定的时间范围，又可指在数量、程度或大小等方面的超过。
- 速记技巧
词源记忆法
exceed超过ex-，向外。-ceed，走，离开，词源同access，proceed.exceed超越，胜过词根词缀ex-出+-ceed-行走，退让
词根词缀法
英语单词中最重要的词性是动词词性，很多名词和形容词是从动词演化而来）。在很多情况下，一个动词可以视作由两部分构成：动作的本质和动作的方式。前者用词根表示，后者用前缀表示，而后缀则往往表示词性了。
举例说明：前进和后退这两个动作的本质都是“走”，可以由词根“cede, ceed, cess”表示.而其方式则分别为“往前”和“往后”，可以由前缀“pro”和“re”表示，
proceed表“前进，进行”；recede表“后退，衰退”；
exceed表“超过”；
precede表“先于……发生”；
access表“接近”，并进而引申出“使用……的权利”义。
- 双语例句 更多例句
-
1、
The air gap between armature and field coil shall not exceed OEM specifications.
电枢和电磁线圈的缝隙不能超过OEM的规定.
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
-
4、
In many cases, the fee structure alone will exceed the tax benefits accrued.
很多情况下，单是费用结构一项就会超过累积的税惠。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
5、
-
6、
-
7、
-
8、
Rate may be slowed, but cannot exceed the standard cycle time specified for the actuator.
速度可以降低, 但是不能超过执行器规定的标准循环时间.
来源：网络文摘精选 -
9、
Expenses are deductible only to the extent that in aggregate they exceed 7 percent of gross income.
只有在消费总额超过总收入的7%时才可免税。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
10、
-
11、
-
12、
-
13、
-
14、
Note: Very few reels may exceed the maximum permissible deviation listed above.
注: 极少数膜可能超出上表允许最大偏差.
来源：网络文摘精选 -
15、
递延费用应当在其有效经济寿命内摊销, 我国规定的摊销期不超过10年.
来源：《简明英汉词典》 -
16、
The type conversion causes a constant to exceed the space allocated for it.
类型转换导致常数超出为其分配的空间.
来源：网络文摘精选 -
17、
-
18、
Copyleft rules offer a wonderful paradigm to exceed propertization of intellectual property.
Copyleft规则即为超越知识产权财产化提供了一个极好的范例.
来源：网络文摘精选 -
19、
The demand for televisions and other products using the panels exceed the supply.
使用这种显示屏的电视和其他产品供不应求.
来源：网络文摘精选 -
20、
在任何情况下,NKK的责任均不应超过被认为有缺陷的产品的合同价格.
来源：网络文摘精选 -
21、
The penetration rate of computers will be raised to exceed 4 percent by 2005.
提高计算机普及率,2005年达到4%以上.
来源：网络文摘精选 -
22、
If your expenses exceed your income, you'll need to cut back on nonessential items.
如果你的支出大于你的收入, 你需要在非基本支出中取消几项.
来源：网络文摘精选 -
23、
The name must not exceed 31 characters in length ( not including the string terminator ).
名字不能长于31,也太小了吧.
来源：网络文摘精选 -
24、
Other rich pickings, including season ticket sales, are expected to exceed last year's £5m.
其他丰厚的赚头——包括季票销售额——有望超过去年的500万英镑。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
25、
Bathsheba drew herself and her future in colours that no reality could exceed for darkness.
巴丝谢芭觉得自己的现在和将来都黯然失色了,眼前笼罩着一片前所未有的黑暗.
来源：词典精选例句 -
26、
-
27、
-
28、
-
29、
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
附信不应超过一页，通常来说，一封相对非常简短的信就足够了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
30、
The amount of damages may not exceed the training expenses paid by the Unit.
违约金的数额不得超过用人单位提供的培训费用.
来源：网络文摘精选
- 相关阅读
-
2023年12月英语四级翻译训练题及答案：亚洲第—大国
纳米英语 · 四六级英语
-
2024年6月英语四级翻译训练题及答案：中国香烟
纳米英语 · 四六级英语
-
2024年12月英语六级易混词汇讲解（11）
纳米英语 · 四六级英语
-
中国取代美国成为按市场规模计算的“世界玩家之都
纳米英语 · 双语新闻
-
上海妇联为准奶奶们上育儿培训课
纳米英语 · 双语新闻
-
中国北部多地气温飙升至35度
纳米英语 · 双语新闻