envying

[ˈenviŋ]
  • 基础释义
  • 纠错
  • v.

    妒忌,羡慕( envy的现在分词 );

  • envying
  • 更新时间:2025-12-05 08:59:05
    • 词义辨析
    • envy, admire
    • 这两个词都可译为“羡慕”,但含义并不相同:envy不仅含有“羡慕别人所拥有的东西或品质”的意思,而且进一步有“我也要拥有”的含义。例如:

      真羡慕你!我多希望能有那么一头卷发!

      [误] How I admire you!I wish I could make my hair curl like that.

      [正] How I envy you! I wish I could make my hair curl like that.

      本句所羡慕的只是那一头卷发,并不见得钦佩那个有一头卷发的人,而且明确表示“希望能有”,故用envy。

    精确
    • 模糊
    • 词首
    • 词尾
    • 词义
    • 例句