endearing

The endearing sweetness of her manners so charmed Bertram.

她那甜蜜可爱的姿态叫勃特拉姆为之倾倒.

These endearing, spiky animals are commonly kept as pets, but many owners don't realize that hedgehogs often turn cannibal when breeding time comes around.

这种可爱的浑身长刺的小动物通常被当做宠物饲养，但大多数主人并不知道繁殖期到来时刺猬会同类相食。

She is always wearing an endearing smile.

她总是带着可爱的微笑.

Everything there has Become so familiar and so , endearing to me.

那里的一切对我来说都是那么熟悉, 那么可爱.

And yet , of course, these trinkets are endearing. Ha ha !

不过, 这些珠宝首饰的确令我心 欢喜.

There are lots of old-style toys, tea towels that middle-aged women will find strangely endearing and more kitsch books about birds and cats than you could ever wish for.

它家有很多老式玩具、让中年妇女感觉到莫名喜欢的茶巾，还有你绝对意想不到的关于猫和鸟的粗劣书籍。

My failure to clean up the kitchen suddenly became less endearing.

我未能清理厨房的行为突然之间变得不是那么可爱了.

These are the Amish, an enduring and endearing people.

这些就是亚米希人, 一个屹立不摇又令人喜爱的民族.

Ross: Oh , now , don't listen to him, Pheebs, I think it's endearing.

罗斯: 别听他的, 菲比, 我觉得很可爱.

Mr. Ewell was endearing himself to his fellow citizens.

尤厄尔先生在同乡跟前卖乖.

It is an endearing and infectious characteristic and carries people through situations successfully.

它富于亲和力和感染力的性格能帮助他人成功地渡过难关.

He has an endearing habit of licking his lips when he'snervous.

他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。

IS: If you get a girlfriend, is there endearing nickname you want to call her?

问: 如果有女友, 会用什麽昵称称呼她 呢 ?

She has such an endearing personality.

她的个性非常讨人喜欢。

My ancestral home is so endearing.

我的父母之乡是可爱的.

He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous...

他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。

He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous

他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。

It an endearing and infectious characteristic and carries people through situations successfully.

这是亲和力,感染力,带领人们走向成功之路.

R ; Oh, now, don't listen to him, Pheebe, I think it's endearing.

哦, 现在, 不要听他的, 菲比, 我认为你那样很可爱.

The story of Frances Denney is as beautiful and endearing as any historical novel.

朗西斯的故事是美丽的丹尼和优胜任何历史小说.

He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship.

最近他开始主动表示友好，样子笨拙却又招人喜爱。

Henry's lisp is so endearing.

亨利的咬舌音很可爱。

He is the most diverting and endearing of modern heroes.

他在现代小说人物中是最有趣最使人喜爱的一个.

Paulson's inability to dissimulate is at times endearing.

有些时候,保尔森不善伪装的性格显得可爱.

And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.

而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名世故 、 脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.

Looking up and down the roster it's easy to find endearing about each player.

看看湖人每位球员,你很容易就发觉他们都是那么的讨人喜欢.

He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.

他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。

Large, straight , white teeth, unilateral tendencies , mildly endearing naivety but generally friendly, nice people.

这是一句当地俚语?还是他们真的普遍大白牙?

His compulsive organization was not an endearing quality.

他带有强迫性的组织行为很不招人喜欢.

OSIM is an NCR eMediaservice offering comprised of world class customer service endearing edge NCR technology.

OSIM是NCR电子媒介服务提供世界顶级的客户服务和领先的技术.