encompassed

The candidate was encompassed with a nimbus of fame.

候选人当时处于蜚声四起的气氛中.

I have encompassed him with every protection.

我已经把他保护得严严实实.

She has already partaken of the pervading spirit of neglect which encompassed her.

她已经沾染上了包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。

His repertoire encompassed everything from Bach to Schoenberg.

他能演奏从巴赫到勋伯格的所有作品。

He was encompassed by space.

四周一望无际,全是荒地.

I understood that Love encompassed all vocations, that Love was everything "."

我明白爱含有一切圣召，爱就是一切

The enemy encompassed the city.

敌人包围了城市.

The fog soon encompassed the whole valley.

大雾很快笼罩了整个山谷。

An office of high rank, entrusted only to men who had previously served as consuls, the censorship encompassed financial and accounting responsibilities related to taxation and population management.

高阶级的职位，只交讬给曾担任过执政官的人，其监察职责包括跟人口和税赋管理有关的金融与会计。

The consolidated parts of physics are encompassed by five general theories.

物理学的综合部分拥有5大普遍理论.

The city was encompassed with [ by ] a thick fog.

那座城市被浓雾笼罩着.

The Olympic rings represent the five continents of the world encompassed by Olympism.

奥林匹克五环旗象征着五大洲团结联系在奥林匹克精神周围.

The French Revolution encompassed the fall of the House of Bourbon.

法国大革命造成波旁王朝的崩溃.

This encompassed 45 million pages from the web, chosen via Reddit.

这些文本涵盖了经过Reddit筛选出的4500万页网页内容。

His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.

他的职业生涯延续了大约50年，作品既有抽象画也有写实画。

The non-discharge regions are formed in areas encompassed by discharge cell abscissas and ordinates that pass through centers of each of the discharge cells.

在由穿过相邻放电单元中心的放电单元横坐标和纵坐标包围的区域内形成非放电区域。

The folds of a great cloak encompassed her person.

大斗篷的褶层包裹着她的身体.

And this was encompassed with much bitterness.

而且在这件事上也还有不少的苦情.

He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.

哀3:5他筑垒攻击我、苦楚〔文作苦胆〕艰难围困我.

The soldiers were encompassed with perils.

士兵们被危险包围着.

I understood that Love encompassed all vocations , that Love was everything " . "

我明白爱含有一切 圣召, 爱就是一切.

The Indians encompassed the fortress.

印地安人包围要塞.

Also, I made sure the Light Cone encompassed all the geometry in the scene.

同样, 我确保灯光椎体包括了场景中的所有几何体.