elsewhere

Once we have successes, we can bench mark it to elsewhere around the world.

一旦我们取得成功, 我们能够在世界其他地方建立基准.

It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.

原发性肿瘤并不会置人于死地，致命的是身体其他部位的继发肿瘤。

In the meantime , however, Kennecott had been codified elsewhere in the Act.

然而, “肯尼考特”一案已被编入法案.

Is there any other intelligent life elsewhere in the cosmos?

在宇宙的其他星球上还存在别的有智慧的生物 吗 ?

They are pondering whether the money could be better used elsewhere.

他们正在斟酌能否把钱花到其他更适当的地方。

Japan's productivity has overtaken America in some industries, but elsewhere the United States has clung on to its lead.

在有些行业，日本的生产效率超过了美国，但在其他行业美国仍然保持着领先的地位。

The answer to the problem must be sought elsewhere.

这个问题的答案必须在别处寻找。

Freight charges should be paid at elsewhere Basel, Switzerland.

运费应支付在别处, 瑞士巴塞尔.

B . The seniors were demonstrating and were asked desist on campus, ( although they could demonstrate elsewhere ).

高年级学生在示威,上级在校园里要求他们停止示威.

Cross-references to points of substantive discussion elsewhere in your work may perform useful function.

对位于您的著作中其他地方的实质性讨论提示相互参考可以很有用.

If the information is not available elsewhere on the web, its notability cannot be assessed by Google .

如果这些信息不在网络上，它的知名度也无法通过谷歌来衡量。

Frye deals with plot elsewhere in his book.

弗莱在书中也提到情节.

Interviewer : You've mentioned elsewhere that you've tried your hand at free verse only a few times.

你在别的地方提到你只试写过几次自由诗.

Crowds elsewhere drew fire from troops.

其他地方的人群吸引了军队的火力。

Ireland has a smaller range of native and fauna than elsewhere in Europe.

与欧洲其它地方相比,爱尔兰当地的动植物种类较少.

They were living rather well, in comparison with people elsewhere in the world

和世界上其他地方的人相比，他们生活得相当好。

Our troops are to be redeployed elsewhere.

我们的部队将被重新部署到其他地区。

For others elsewhere it was also a fateful day.

对其他地方的其它人来说,这也是一个命运悠关的日子.

Grander people sought Homer's Ithaca on Lefkada or elsewhere on Kefalonia.

格兰德人认为荷马笔下的爱塞卡在奈福喀德或在凯法利尼亚.

Struggling avant-garde artists are having to look elsewhere for cheap digs.

苦苦挣扎的 前卫 艺术家必须另寻便宜的工作室了.

Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.

破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。

But change is afoot elsewhere as well, and it isn't always positive.

但其它地区也在发生着改变, 而且并不总是积极的.

In a true market, the customer can take business elsewhere.

在真正的市场中，顾客可以去别处洽谈业务。

To Arras , no doubt, but he might have been going elsewhere as well.

想必是阿拉斯, 但是他也许还要到别处去.

Our favourite restaurant was closed, so we had to go elsewhere.

我们最喜欢的餐馆已关门了，所以我们只好到别处去。

Catalog and aggregator sites typically compile information that exists elsewhere , then repackage and distribute it.

目录分类网站一般从事信息的编辑, 然后对信息进行打包和发送.

Elsewhere, the weather today has been fairly sunny.

今天其他地方的天气都比较晴朗。

Parliament is seen as a rubber stamp for decisions made elsewhere.

议会被看作橡皮图章，只会批准他人的决定。

Meanwhile initial interest from some investment banks did not catch on elsewhere in the sector.

同时,一些投资银行最初的兴趣,也没能在全行业中普及开来.

At that time I was ignorant of events going on elsewhere.

那时我并不了解其他地方发生的事情。