eloquence

The enormous amount of bravery, wisdom, eloquence, virtue, gentle birth, and true nobility appears to have come into England with the Norman Invasion.

跟着诺曼底人的入侵来到英国境内的，不知有多少风流人物，个个有胆量，有智谋，有口才，有德行，出身高贵，真不愧是盖世英豪。

His house is tempested by female eloquence.

他的屋子里充满了女人滔滔雄辩的喧哗.

She was struck by his simple, spellbinding eloquence.

她被他那率直、富有鼓动性的口才迷住了。

The great Tao, the eloquence, general kindness, overall probity, and great braveness are good but they degenerate once they go with selfishness.

大道、大辩、大仁、大廉、大勇都是好事，可是一有了私心就变质了。

"Young and weak as I am, I have wonderful magic powers and great eloquence and cunning. I swear to manage better than all the rest." Colin should make a good salesman; he's got the gift of the gab and persistence.

“我虽年小身弱，却是法术无边，口齿伶俐，机谋深远.此去管比他们偷的还巧呢.”科林应该能成为一名出色的推销员，他伶牙俐齿而且很毅力。

Captain Costigan returned thanks in a speech full of feeling and eloquence.

科斯蒂根上尉用充满感情和娓娓动人的话,表示了谢意.

He expressed his sentiments about the war with great eloquence.

他雄辩地表达了他对那场战争的看法.

The devout effusions of sacred eloquence ( Edmund Burke)

圣语倾泻而出（埃德蒙伯克）

Not every writer could command the eloquence of Tom Praine.

以修辞和口才论,很少作家能和汤姆?派恩媲美的.

He is gifted with rare eloquence.

他天生具有罕见的口才.

The eye speaks with an eloquence and truthfulness surpassing speech.

眼睛的表情比讲话有力而传神.

His eloquence and religious fervour had already given the earnest of high eminence in his profession.

他那雄辩的口才和宗教的热情早已预示了他在自己的职业中将要飞黄腾达.

Unprofitable eloquence is like the cypress, which is great and tall, but bears no fruit.

无益的雄辩犹如柏树, 虽然高大但不结果.

A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.

头脑敏捷,口才流利,就能减少冒失.

Like loyalty which the age awarded to its rulers-was felt to be an irrepressible outburst of enthusiasm kindled in the auditors by that high strain of eloquence which was yet reverberating in their ears.

但也让人感到，仍在听众耳际回荡的高度紧张的雄辩布道所激起的热情借此而不可遏止地爆发。

I decided that brevity would be as much appreciated as eloquence.

我感到简短肯定和言辞动听一样受人们赞赏.

Wealth of words is not eloquence.

宏辞非雄辩.

First, there is the eloquence of silence.

首先是寂静的妙趣.

Everybody applauded his eloquence.

众人都推服他的口才。

I never expected my eloquence to stir up an even greater amount of curiosity in this old lady.

没想到我的口若悬河竟然激起了老太太更大的好奇心。

Buy Miss eloquence and the thrill of buy cheap goods worth 500 money.

导购小姐的口才和买到廉价品的快感不值500块钱.

I am afraid my eloquence did not avail against the facts.

恐怕我的雄辩也无补于事实了.

She was charmed by his eloquence.

她被他的口才所倾倒.

The people were charmed by his eloquence.

人们被他的口才迷住了.

When it comes to speech eloquence, some under-educated people also have something on the ball.

论到讲话口才，有些没有多少文化的人还真挺能说的。

Unprofitable eloquence is like the cypress and tall, but bears no fruit.

无益的雄辩如同高大的柏树, 不会结果.

Discretion in speech is more than eloquence.

出言慎重胜过口若悬河.

The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.

那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.

Relating to or having characteristics ( eloquence, shrewdness, swiftness, thievishness) attributed to the god Mercury.

具有墨丘利神所具备的善辩、精明、敏捷和鬼祟特点。

As a writer of great talent he speaks with clarity AND eloquence.

作为一位才华出众的作家,他能清晰流畅地写作.