eclipsed

He may have been eclipsed by the young guns, but his films are still very popular.

年轻一辈的光芒可能会让他显得有些黯然失色，但他的电影仍旧十分受欢迎。

It eclipsed both time and space.

它却让人看不见乾坤大,忘却了日月长.

Our efforts to end conflicts will be eclipsed by wars over refugees and resources.

我们制止冲突的努力将被因难民和争夺资源引发的战火耗尽.

The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.

激光唱片等新技术使留声机黯然失色。

A new report by the Institute of International Education says China has eclipsed India as the biggest source of international students studying in the United States.

一项由国际教育研究所的新报告说，中国已超越印度成为美国留学的国际学生的最大来源。

In2005 BMW eclipsed Daimler AG's Mercedes-Benz to become the world's biggest-selling premium auto maker by sales, in part as a result of its aggressive sales tactics.

在2005年，宝马在销量上超越了戴姆勒集团的梅赛德斯-奔驰，成为世界上最畅销的名牌汽车制造商，部分原因是由于它竞争性的销售策略。

She is eclipsed by her sister.

和她妹妹相比较,她有些逊色.

TI introduces the silicon-based transistor which soon eclipsed germanium devices in production volume.

TI公司开发硅晶体管,从而在生产量上迅速超过锗晶体管.

He is eclipsed by his younger brother, who is more passionate and humorous than he is.

他弟弟比他更富热情、更加幽默,使他显得黯然失色.

She was annoyed that in the universal estimation Edward should have so entirely eclipsed her.

爱德华得到的普遍尊敬把她齐顶淹没了,对此她很是不安.

At the other end of the hall from the platform, the ladies had eclipsed themselves.

大厅里,平台对面的一端, 妇女们人数很少,也很不惹人注意.

The space program has been eclipsed by other pressing needs.

这项太空计划和其他的紧迫需要相比已经黯然失色了。

Hewitt's victory yesterday eclipsed his fellow countrymen Woodbridge and Reid.

修威特昨天的胜利掩盖了他的同胞伍布瑞奇和李德的光芒.

Those who shine in the second rank, are eclipsed by the first.

二流人物的光芒总被一流人物遮住.

The sun is totally eclipsed.

日全蚀了.

She is quite eclipsed by her clever sister.

在聪明的姐姐相形之下,她变得黯然失色.

It's bad enough to be eclipsed by the gifted people with whom we live and work.

和那些有天赋的人一起生活和工作,其实相当遭,让人感觉日子黯淡无光的.

Although the series has failed to match Cowell's bold pre-debut predictions, and certainly hasn't eclipsed sister Fox show "American Idol," it has helped shore up the network's fall schedule.

尽管《X因素》未能给野心勃勃的考威尔带来预期的成功，也无法与FOX台的另一档选秀节目《美国偶像》（American Idol）匹敌，但它还是为FOX台的秋季档撑起了一片天。

The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc

激光唱片等新技术使留声机黯然失色。

Be eclipsed by sb.

(相形之下)使.黯然失色;使. 远不如(某人)

Though a talented player, he was completely eclipsed by his brother.

他虽是一个天才的运动员，但与他的兄弟相比就黯然失色了。

The betaine will collapse to the alkene only when these two functions are eclipsed.

只有当这两个基团移至重迭位置时碘盐才能裂解为烯烃.

Greenspan , who retired in January 2006, eclipsed Bernanke at least briefly last week.

于2006年1月退休的格林斯潘, 上周暂时地使伯南克黯然失色.

The moon is partly eclipsed.

月偏食了.

The main principle of selective withdrawing is analyzed and the layout of march-past intake and eclipsed form intake are introduced on the basis of stratified flow theory.

依据分层流理论，阐述了选择取水的基本原理，分析了分列式和重叠式取排水口的工程布置原则。

But Dicos-a Taiwanese-owned fast-food chain strongest in lower-tier cities, with cheaper menus-recently eclipsed the US burger chain with 2200 stores.

但餐品更为便宜、在二三线城市势力最强的台资快餐连锁店德克士（Dicos），不久前以2200家门店的数量超过了麦当劳。

In the Qing Dynasty, even princesses have been eclipsed under the Elder brother's thunder little interest, such Jung, it is hard to imagine.

在清朝，连公主们都在阿哥的风头下黯然失色乏人问津，这样的荣宠，实在是难以想象。

But love to God and man eclipsed by pride and self-sufficiency.

但爱上帝和爱人的心被骄傲自满的心所淹没了.

Even the salaries in Chinese EMBA programmes have eclipsed them.

就连中国大陆emba项目的工资也已经超过了他们。

Our happiness was soon eclipsed by the terrible news.

我们的快乐很快就被可怕的消息蒙上一层阴影.