ebbed

They swam till the tide began to ebb.

他们一直游到开始退潮。

His strength was waning fast, and his hope was that before the last of it ebbed out of him he would have beaten his opponent down for the count.

他的气力消耗得很快，他只希望在最后一点气力用完之前，能够打得对方爬不起来。

But the pain had ebbed away and the trembling had stopped.

不过这次痛已减退,寒战也停止了.

Yet the tide in Mr Abe's affairs only ebbed.

然而好景不长.

She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.

她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。

When the tide ebbed, they scattered to pick sea shells.

退潮之后, 他们就四处去拾贝壳.

The economy of the country was at a low ebb.

该国的经济处于衰退阶段。

The excitement of her thoughts had abruptly ebbed, leaving her white and shaking.

她昂奋的思绪突然低落下去, 她的脸色苍白,身子微微颤抖.

The Government's popularity is at its lowest ebb.

政府的支持率跌到了最低点。

As those industries have ebbed, so have the forces of economic equality.

而随着那些产业逐渐衰弱, 经济发展也变得越发不平等.

But gradually his interest in good causes ebbed away.

不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。

The fortunes of the Minmatars have ebbed and flowed continuously.

米玛塔尔人的财富一直在像潮水退朝一样持续减少.

Some reefs emerged after the tide ebbed.

海水退潮后，呈露出一些礁石。

The feeling of joy ebbed when people heard the bad news.

人们一听到坏消息,兴奋的心情就降温了.

The party chatter ebbed away, and the music slowed.

聚会上的闲聊声渐渐远去, 音乐也慢了下来.

Energy levels ebb and flow, both for people and for companies.

活力如潮起潮落，对人和对公司都是如此。

He let the blows rain on his unprotected head and neck until Sonny's rage ebbed.

他听任桑儿的拳头冰昏似的落在他的光脑壳上和脖子上,直到桑儿的怒气渐渐消下去.

My anxiety ebbed as I swapped my most toxic home products for more natural versions.

当我用自然的替代物替换掉我家绝大多数有毒的家用产品时我的焦虑也在减退.

The tide ebbed away, leaving behind seaweed and debris.

潮退了, 剩下的都是海草和瓦砾.

The tide of her confidence ebbed.

她自信的潮水已开始低落.

AS THE rebel insurgency flowed and ebbed across Libya this year, it passed through most of the staging posts in Muammar Qaddafi's life.

今年，利比亚武装力量风起云涌，近来淡出帷幕。革命之火燃遍穆阿迈尔？卡扎菲生命历程中每一个中转站。

Were there occasions when enthusiasm ebbed?

会有热情减退的时候么？

At the same time, faith in public institutions has ebbed.

与此同时，对政府机构的信赖却出现了下降。

The breath ebbed from him almost imperceptibly.

呼吸几乎是不知不觉地从他喉咙里微弱下去.

We decided to leave on the ebb at six o'clock next morning.

我们决定第二天早晨6点钟趁退潮时离开。

After entering the private system, female images under the rule of traditional paternity culture get ebbed and smeared.

人类进入私有制后，在传统的父权文化的统治下，女性的形象受到丑化和弱化。

The flood and ebb tides alternates with each other.

涨潮和落潮交替更迭。

Morale among teachers is at a low ebb.

教师的精神面貌不佳。

As night fell, our enthusiasm began to ebb away.

我们的热情随着夜晚的降临而渐渐低落下来。

A crab was left stranded on the beach when the tide ebbed.

退潮时,一只蟹被困留在沙滩上.