dumped

I have been dumped on too often; I don't trust people too far.

我经常上当, 我不再过分相信别人了.

We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried towards the market

我们把包扔在附近的格兰德酒店后就匆匆赶往集市。

The dead body was just dumped by the roadside.

这具死尸就扔在路边。

Did you hear he's dumped his girlfriend?

他已把女朋友给甩了，你听说了吗？

The waste was dumped in the sea .

废物倒入海中。

Her body was found dumped in a derelict warehouse less than a mile from her home.

在距离她家不到一英里的一座废弃仓库里发现了她遭弃的尸体。

We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried towards the market.

我们把包扔在附近的格兰德酒店后就匆匆赶往集市。

They dumped his belongings unceremoniously on the floor.

他们粗暴地把他的物品摔到地板上。

She dumped her brown tool-bag on the floor and flung herself into his arms.

她把棕色的工具袋往地上一撂,投入了他的怀抱.

A million tonnes of untreated sewage is dumped into the sea

一百万吨未经处理的污水被倾倒进了海里。

I was sometimes dumped with my grandmother or left with highly unsuitable au pairs.

有时我被扔给奶奶照看，或者被交给毫无经验的临时保姆。

The polluted waste is often dumped, making the surrounding land infertile.

被污染的废物经常被随意倒掉，周边土地因此而变得很贫瘠。

He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open.

他发现屋里凌乱不堪，地上丢弃着食物，抽屉大开。

She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.

她被人踢掉了，取而代之的是一个能够赢得选举的领导人物。

She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election

她被人踢掉了，取而代之的是一个能够赢得选举的领导人物。

I have had all this work dumped on me.

这些工作都推给了我.

All the data is then dumped into the main computer.

所有数据随后被转存至主计算机。

She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election...

她被人踢掉了，取而代之的是一个能够赢得选举的领导人物。

They trundled his mowers outside and dumped them.

他们把他的除草机全都推到外面丢掉了。

The body had been dumped in a pit.

尸体被扔进了深坑。

She was dumped by her long-term lover after five years

5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。

The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad.

一些国家的制造商向国外倾销过剩产品.

I bashed him on the head and dumped him in the cold, cold water.

我猛击他的头部，然后把他扔进了冰冷冰冷的水里。

The effluent from the factory was dumped into the river

那家工厂的废水被排入河中。

She was dumped by her long-term lover after five years.

5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。

Too much toxic waste is being dumped at sea.

太多的有毒废料在向大海里倾倒。

They carried him down to the beach and dumped him unceremoniously in the freezing water.

他们把他抬到海滩,随便地把他扔进了冰冷的海水里.

The waste was dumped in the sea.

废物倒入海中。

He got my haversack from the cab and dumped it at my feet.

他把我的背包从出租车上取来丢到我脚下。

The getaway car was dumped near a motorway tunnel

逃亡用的车被丢弃在高速公路隧道附近。