donors

But the government may struggle to lure back donors after mismanagement led to the suspension of many lending programmes agreed on last year.

由于政府领导无方，因此而导致了在去年达成的许多贷款项目都一再拖延，现在政府可能会大力地再次招回这些捐款。

Some galleries commemorate donors by inscribing their names on the walls

一些美术馆把捐赠者的姓名镌刻在墙上以示纪念。

The guidance for the selection of blood donors was changing rapidly.

有关选择献血者的指导很快发生了变化.

The donors can be split — a little crudely — into two groups.

捐献者可以大致分为两组。

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.

他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

She created a website page matching survivors in need with donors who wanted to help ．

她创建了一个网站页面,将需要帮助的幸存者与想要帮助的捐赠者进行匹配。

Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments

其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。

The motivation of sperm donors varies.

捐精者的动机各不相同.

Blood donors give blood for use in hospitals.

献血者献血供医院使用.

This is growing awareness among donors about these limitations, as mentioned in Box 7.6.

如专栏7.6论述的,捐助者越来越意识到这些限制所产生的影响.

Study on Familial Clustering of HCV Infection among Blood Donors in Chengdu

成都市献血员HCV感染的家庭聚集性研究

Afterward compare analysable results with ABO phenotypes determined by serological technique and genotypes of donors' blood samples.

然后将分析结果与血清学技术检测的ABO表现型和受检者血液标本的基因型进行比较。

The number of human donors falls far short of demand.

器官捐献者的人数远远满足不了要求.

Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments.

其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia

他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

Please email us to be removed from our active list of blood donors.

假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去，请给我们发电子邮件。

But even before this week's scandal, some donors appeared stand-offish.

但是,即便在本周的丑闻之前, 一些捐助国也开始显得疏远.

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia...

他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

About half this amount comes from individual donors and bequests.

这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠.

Some galleries commemorate donors by inscribing their names on the walls.

一些美术馆把捐赠者的姓名镌刻在墙上以示纪念。

The letter also criticises some western nations, in particular Italy which he accuses of being uniquely stingy among European donors, for backtracking on aid commitments.

这封信还批评了一些西方国家，特别是意大利。由于意大利在援助承诺方面出尔反尔，盖茨指责该国在欧洲捐助国中最为吝啬。

At this point we only have identified 200 capable prospective donors.

就此点而言我们仅只找出200位有能力的准捐赠人.

That is a handicap when it peddles itself to donors.

但当它向捐助国兜售自己时这个却是一项不利条件.

Hundreds of patients have received new corneas form from donors since then.

从那以后,许多的患者得到了来自捐献者的角膜.

They were unable to match up his tissue type with any of the possible donors.

他们无法在可捐赠者之中找到类型与他相配的身体组织.

He urged donors to step up the delivery of aid to Somalia.

他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

Such donors are few. The waiting lists are long, and getting longer.

这样的器官组织供给者是很少的, 而等待接受供给的名单却很长, 而且越来越长.

Another team put together a satellite image map to help the rescue effort, and to connect supply donors with rescue areas in need.

另一个小组整合了卫星地图信息以帮助搜救工作，以及把捐赠供应者和搜救地区的需求者匹配在一起。

Generous donors can generally be divided into two separate categories.

慷慨的捐赠者通常可以分为两个不同的类别。

METHODS: Under sterile condition, 2 mL bone marrow of sternum of healthy donors were harvested, and prepared after centrifugalization, dilution and passage.

方法：无菌条件下，抽取健康志愿者胸骨骨髓2mL，经离心、洗涤及传代培养后备用。