dogmas

Chopin presents us an emancipating Edna who challenges and subverts the patriarchal dogmas.

肖邦为我们展现了一位勇于挑战﹑颠覆父权体制的新女性形象.

But as the years have passed, what were once fresh ideas have hardened into hoary dogmas.

但是随着时间的流逝, 一度新鲜的观念也变成了陈腐的教条.

You can't embrace a religion without accepting its dogmas.

你要接受一种宗教,就得接受其教义.

Instead people act in part upon the basis of myths, dogmas, ideologies and'self-baked " theories.

相反,人们部分是由于基于神话 、 教义 、 意识形态和 “ 自制 ” 的理论而行动.

Dogmas are at their best when nobody denies them.

教条的日子在无人否定它们的时候最好过.

Morgan had committed a kind of sacrilege in dissolving all these hallowed dogmas into thin air.

这样,把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根,就是犯了某种渎圣罪.

Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.

宗教教义中经常包含严格的性禁忌，这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。

One of the great dogmas that plague modern thinking is the idea that belief in God is irrationally based only on faith and sentiment.

正正在误导着当代人缅怀的诸多教条之一便是“相疑神是竖坐于非理性的信奉战热忱之上的”。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧的信条.

God was one thing, these man-made dogmas another.

上帝是一回事, 那些人为的信条是另一回事.

These dogmas are old-fashioned.

这些都是过时的教条.

Mr Breeden argues, sensibly, that managers should treat collaboration and creativity as techniques rather than dogmas.

布里登辩解说，很明显管理者应该把协作和创造力当做技巧而非教条。

Now each of these dogmas was undergoing revision.

现在,这些教条都在一一加以修正.

The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present ( Abraham Lincoln )

平静的过去时代的那些信条,不适用于暴风骤雨式的现代社会了 ( 亚伯拉罕林肯 )