devastatingly

Of course if he finds you devastatingly attractive, he might hate you even more.

当然，如果他发现你非常有吸引力，他可能会更加恨你。

To criticize severely and devastatingly; excoriate.

严厉地和带毁灭性地批评；狠批。

Its advertising is devastatingly successful.

其广告大获成功。

Investor psychology, fed by easy credit, created Shilleresque bubbles in real estate, energy and other sectors that eventually burst, devastatingly.

信贷宽松激发的投资心理催生了房地产、能源及其它领域的席勒式泡沫，并最终以毁灭性的破裂收场。

Never put out if you aren't in the mood, but do accept he always will be, and don't tell him off because he finds you devastatingly attractive all of the time.

不要因为你没有心情就责备他。而是要接受他。因为他一直都觉得你非常有吸引力。

Other indicators are widespread non-marital sexual cohabitation and a devastatingly high rate of divorce.

其它婚姻文化衰退的标志还包括无处不在的未婚同居，以及毁灭性的高离婚率。

I stared because their faces, so different, so similar, were all devastatingly, inhumanly beautiful.

我盯着看是因为他们的脸，如此不同而又如此相似的，近乎嘲讽的，超越常人的美丽。

Disturbing, intense and emotionally stark, the devastatingly sober albums wrestle with issues of isolation, identity and alcoholism.

专辑烦乱热情外加冲动，异常朴素，交织在一起的是孤立、个性与酗酒的主题。

I find you devastatingly attractive as well.

我发现你相当有魅力。

The theory of vested rights receives scant support at present day and it has, indeed, been devastatingly criticized.

既得权理论在目前获得的支持甚少，事实上它已经遭到猛烈的批评。

It must be over a hundred degrees Fahrenheit. It's devastatingly hot here.

这里极度炎热，温度一定超过了100华氏摄氏度。

I refuted him devastatingly from point to point.

我对他逐项痛加驳斥.

At the very least, he is devastatingly sure of himself, you can say that.

至少还可以说，他对自己是深信不疑的。

She was charming and devastatingly beautiful too.

她魅力四射，美貌绝伦。

Shot over 12 years, Richard Linklater's film about growing up is a devastatingly plausible biography of a real person-and a terrifying reminder that life is short.

历时12年的拍摄，导演理查德•林克莱特借这部电影真实地记述了一个人的成长历程，却也提醒了大家——人生苦短。

The author demolished these arguments briefly and devastatingly.

作者简短而犀利地驳倒了那些论点。

I hope my professional career will be devastatingly successful in the coming year. I hope all you guys could support and advocate me for everlasting.

我希望我的职业生涯在明年将会取得极大地成功，我希望大家可以永远支持我、拥护我。

I wondered if you ever thought about us, the children and the wife, that we are made of flesh and blood, that we have feelings, that we could get hurt, very hurt, devastatingly hurt.

我同样好奇是否你曾考虑过我们孩子和妻子，作为血肉之躯、作为有情有义、作为也会受伤灾难般的伤痛的人们。

But in recent years, many emergency incidents happened in college that influenced normal operation and aroused campus unrest. These emergency incidents have a devastatingly impact on college, which bring a lot of financial losses and more deaths and injuries.

然而近年来，我国高校校园中多次发生影响学校正常运转，造成校园动荡的突发危机事件，这些突发事件对高校造成破坏性的影响，它给高校带来巨大的财物损失甚至人员伤亡。

She was utterly feminine and devastatingly attractive in an unstudied way.

她温存无比,魅力四射而又绝不矫揉造作.

He then stitched together the result: a devastatingly plausible biography of a real person.

当他将这些片段剪辑在一起时，一段无比真实的个人自传就诞生了。

For instance, apple is not really one company, but three very different organisations lashed together and devastatingly fit for purpose.

例如，苹果实际上不是一家公司，而是三个截然不同的组织，为着同一个目标被绑在一起的，并达到完美的契合。

Such measures would be devastatingly unpopular.

这类措施定会受到民众的强烈反对。

So if you are more than 1.8metres tall, have perfect skin and are devastatingly beautiful, then build up your portfolio.

因此，你如果是个身高1.8米以上，肤质好，模样靓的姑娘，制作一个自己的影集。

Most devastatingly, however, there are no randomized, double-blinded placebo controlled clinical trials that compare the success of quitting smoking by using smokeless tobacco versus using a placebo.

然而，极具讽刺的是，通过使用无烟烟草戒烟与使用安慰对照组相比，临床对照控制组没有进行随机的双盲试验。

In the short run, those state and local cutbacks are a major drag on the economy, perpetuating devastatingly high unemployment.

短期来看，这些州和地方政府的缩减是阻碍经济的最主要原因，使得破坏性的高失业率居高不下。

Developing mineral resource devastatingly in order to develop economy, ignoring all kinds of mine environment issues and other social issues related it.

为了发展经济对矿产资源进行破坏性开发，忽视由此带来的各种矿山环境问题，及其产生的一系列社会其他问题。