details

Details of the government report have not yet been made public.

政府报告的细节尚未公布。

They didn't give any details about the game.

他们没有提供这场比赛的具体情况。

I can't go into details now; it would take too long.

我现在不能细说，太费工夫。

These ideas will be explored in more detail in chapter 7.

这些想法将在第7章里作更详细的探讨。

Watch this space for details of our next event.

请继续关注我们对下一事件的详细报道。

I can't give you details because I don't actually have any details.

我没办法给你提供细节，因为我并不了解任何细节。

Details are available from the Hon. Sec. A.R. Bushby.

详情可咨询名誉秘书A.R.布什比。

Other recommendations relate to the details of how such data is stored.

其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。

He did not like to be caught out on details.

他不喜欢在细节上被人抓住把柄。

For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.

要了解这些产品的详细信息，请寄来标明HB/FF字样的明信片。

Mr King seems certain to be pressed for further details.

看来人们一定会竭力要求金先生提供进一步的细节。

They insisted upon being given every detail of the case.

他们坚持要求说明事情的整个来龙去脉。

For details of the nearest performance look in the local listings magazines.

欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。

Could you give me a few more details?

你能再给我提供一些详情吗？

He stood still, absorbing every detail of the street.

他一动不动地站着，不放过街上的每一细微之处。

I had obtained the authentic details about the birth of the organization.

我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。

We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.

我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。

The question is treated in more detail in the next chapter.

下一章中对这一问题有更详尽的阐述。

We planned the day down to the last detail.

我们极为详细地安排了这一天的日程。

He checked the details given and found them substantially correct.

他核实了一下给出的细节，发现它们基本正确。

It is normal practice not to reveal details of a patient's condition.

不透露患者病情的细节是惯常的做法。

The enlargement brings out the details in the photograph.

照片放大后细微之处都很清楚.

We are saying nothing until all the details have been finalised.

在所有细节最后确定下来之前我们无可奉告。

Send your details on a card to the following address.

在明信片上写明你的近况寄到下面的地址。

See if you can pump him for more details.

看你能不能向他再探问出些细节来。

Please supply the following details: name, age and sex.

请提供下列具体情况：姓名、年龄及性别。

This is discussed in more detail in a later chapter.

在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。

This issue will be discussed in more detail in the next chapter.

这个问题将在下一章详细论述。

These ideas will be examined in more detail in Chapter 10.

这些观点将在第10章作更为详细的探讨。

She was constantly on the phone, ladling out inside details to reporters.

她经常打电话向记者们提供大把内幕消息。