desperately

His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.

他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。

I struggled with my bags, desperately looking for a porter.

我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。

It really is desperately unfortunate that this should have happened just now.

刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。

Her marriage is in trouble and she is desperately unhappy.

她的婚姻陷入困境，她为此非常郁闷。

The banks are now desperately scrabbling to recover their costs.

那些银行正在拼命急于收回成本。

He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.

他竭力支支吾吾不给予明确的回答。

He searched desperately for something to say.

他搜肠刮肚，想找点话说。

Lewis desperately needs to keep clear of Ruddock's big left hook.

刘易斯无论如何得躲开拉多克凌厉的左钩拳才行。

He desperately dodged a speeding car trying to run him down.

他拼命地闪身躲开一辆试图撞倒他的疾驰的汽车。

Scores of people tried desperately to gatecrash the party.

很多不速之客拼命想要挤进这个聚会。

They grappled desperately for control of the weapon.

他们疯狂扭打，想把武器抢到手。

The hospital is desperately short-staffed.

这所医院人手极为短缺。

I desperately needed something to occupy me during those long, lonely nights.

在那一个个漫长、孤单的夜晚，我极需找点事做。

People were desperately seeking shelter from the gunfire.

人们拼命地找地方躲避炮火。

Thousands are desperately trying to leave their battered homes.

成千上万的人不顾一切地想要离开他们千疮百孔的家园。

Beneath his confident exterior, he was desperately nervous.

他表面上自信，内心极度紧张。

He was found desperately trying to untangle several reels of film.

他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。

I think she feels desperately wounded and unloved at the moment.

我想她此刻定会觉得受到了极大的伤害，无人关爱。

Matthew desperately hacked through the leather.

马修拼命地将皮革砍穿。

He tried desperately to convey how urgent the situation was.

他不顾一切地试图说明情况是多么紧急。

I think she feels desperately wounded and unloved.

我想她觉得受到了莫大的伤害，无人爱她。

I desperately fought the urge to giggle.

我拼命地想忍住笑。

I desperately squirted water on the flames.

我拼命朝火上喷水。

She desperately wanted to win her father's approval.

她急不可待地想赢得父亲的赞同。

She looked desperately around for a weapon.

她在四下里找，急于弄到一件武器。

He took a deep breath, desperately trying to keep calm.

他深深地吸了口气，竭尽全力保持镇定。

He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.

他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。

She tried desperately to engage him in conversation.

她用尽办法要他跟她谈话。

With a minimum of fuss, she produced the grandson he had so desperately wished for.

没经过多少忙乱，她就生了一个他做梦都想要的孙子。

The Ministry desperately tried to hush up the whole affair.

部里拼命想隐瞒整个事件。