deep into

These fine particles penetrate deep into the lungs.

这些微小的尘埃可深深地吸入肺部。

The thorn went deep into the flesh of my arm.

刺深深地扎进了我的胳膊。

The harpoon drove deep into the body of the whale.

渔叉深深地扎进鲸鱼体内.

We talked deep into the night.

我们谈至深夜.

We waded waist-deep into the muddy water.

我们蹚进齐腰深的泥水里。

They sat and talked deep into the night.

他们坐着谈话，一直谈到深夜。

Ros fell into a deep sleep.

罗斯睡着了，睡得很沉。

He walked deep into the woods.

他走到树林的深处.

Some plants push their roots deep into the soil.

一些植物的根深深长入土中.

He hunched his shoulders and thrust his hands deep into his pockets.

他耸着肩，双手深深地插进衣袋。

He went on studying deep into the night.

他一直学习到深夜.

He paused, staring deep into Mary's eyes.

他停了停,深深地注视着玛丽的眼睛.

Their fists were clenched so tightly that their nails dug deep into their palms.

他们紧握着拳头,指甲深深地捏进了手心.

Earthworms burrow deep into the subsoil.

蚯蚓深深地钻进底土。

Holidaymakers are digging deep into their pockets to book late summer breaks.

度假者想方设法拿出钱来预订夏末的短暂假期。

Several safari camps operate as the base for this adventure, providing unique rides twice a day to explore deep into the delta ．

这次冒险以几个狩猎营地作为基地,每天提供两次探索三角洲深处的独特旅程。

They have moved deep into the back country.

他们搬到了非常偏远的地方。

When you come to choosing a dining table, it really is worth digging deep into your pocket for the best you can afford.

选购餐桌时，尽财力所能买最好的是很值得的。

Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.

金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。

They embedded the pilings deep into the subsoil.

他们把桩深深打进地基下的土中.

Earthworms burrow deep into the soil.

蚯蚓钻土很深。

The knife cut deep into his arm.

这刀深深割入他的手臂。

She plunged the knife deep into his chest.

她把刀子深深地刺进他的胸膛。

Her eyes were sunk deep into their sockets.

她的眼睛深陷在眼窝里。

The horses' hooves bit deep into the soft earth.

马蹄深深地陷进了松软的土里。

We went deep into the jungle.

我们走进丛林深处.

They sometimes sank knee-deep into the marsh.

他们不时陷入没膝的湿地。

He embedded the pilings deep into the subsoil.

他把桩深深打进地基下的土中.

She thrust her hands deep into her pockets.

她把双手深深插进口袋里。

He gazed deep into her eyes.

他深深凝视着她的眼睛。