day dream

A sudden noise from outside broke in upon his day-dream.

外面突然传来的响声打断了他的梦想.

That day my dream told me life was a ring of fingerprint.

那天我的梦告诉我，人生是一枚指纹。

Do you know when the TV series "day dream" started?

知道电视连续剧《白日梦》是何时开播的吗？

She hopes one day her dream will come true.

她希望有一天能梦想成真。

And they still day dream about tomorrow which is an alternative way of living under cruel reality.

对明天的幻想是他们在残酷现实的压迫下选择的另一种生存方式。

Swinging, swinging, swinging to my day dream.

我摇摇摇，摇向我的白日梦。

That until that day, the dream of lasting peace and world citizenship and the rule of international morality will remain but a fleeting illusion, to be pursued but never attained;

直到这一天，梦想实现持久和平与世界公民和法治的国际道义将继续，但稍纵即逝的错觉，追求，但从来没有达到；

If you work hard every day, your dream will come true one day.

如果你每天都努力学习的话，你的梦想总有一天会实现。

Her eyes were lightly closed, as if in a day-dream or a light slumber.

她二目轻轻地闭着, 好象正做着美梦或微微入睡一般.

One day, her dream came true and her paintings were popular with many people even the rich old man.

终于有一天，她的梦想实现了，而她的画也深受许多人的推崇，甚至包括富有的老人。

Small courses in outdoor, every day a success dream of a great speech!

小课程设在室外，让每一个每天成就一次伟大的演讲梦想！

But for you, every day I will dream the most beautiful apart.

但是因为有了你，我，每天都可以梦想最美丽的离别。

Each day's dream rolls forward over each in the dance of life directing the show or play that one is participating in.

每日生活梦想在生命之舞中向前卷动，引导你所正参与的表演或演出。

The student was unable to answer the question because he had spent most of the lecture in a day dream.

这个学生回答不出问题，因为在讲座进行的大部分时间内，他都在想入非非。

When I was a child, I used to imagine myself to be a traveler in future, but that was only a day dream of a boy.

孩提时代，我总是想长大后要做个旅行家，不过那只是一个孩子的白日梦而已。

You will talk about it all day and dream about making it better at night.

白天一直谈论它，晚上梦到的也是怎么让它更好。

One day, our dream will turn into reality.

总有一天我们的梦想会变成现实的。

Success is the output of unswerving efforts done ; to succeed without hardworking is forever a day-dream.

成功是奋斗的结果,不奋斗想成功是天方夜谭.

Although it didn't happen the day that dream letter came through my mailbox,

我写了一篇回忆录，尽管不是从邮筒拿出信的那一天写的，

This is precisely her day-dream.

这正是她的梦想.

Remember March 14, 2008: it was the day the dream of global free-market capitalism died.

记住这个日子吧：2008年3月14日这是全球自由市场资本主义梦想破灭的一天。

In fact everything is ok at this time, and nothing pity, even if one day my dream is broken.

其实现在的一切都还算美好，没什么可遗憾的。

Every single design element coming from Razer comes through my review and my full time job is pretty much to play games all day and dream up awesome kick ass cool stuff together with the Razer team.

Razer产品的每一个设计元素的确定都需要经过我亲自审查，我的大多工作时间会花在的游戏中，并与Razer团队一起去创意出一些大家都觉得时尚又超级酷的东西。

He was jolted out of his day-dream by a loud knocking at the gate.

然而他亦不能再往下胡思乱想.有人把大门上的门环打得怪响.

I long for the day when my dream can come true.

我渴望有一天能够梦想成真。

Some day, the dream will come true!

虽说是白日梦，但我真地想让它成为现实。

He roused himself from a pleasant day dream and got back to work.

他从一场惬意的白日梦中清醒过来，重新开始工作。

How much time do you spend every day working on your dream?

你每天花了多少时间去努力实现梦想？

This is a sheer day dream.

这是一个纯粹的白日梦。

I believe some day my dream will come true.

将来有一天，我的梦想将会实现。