dames

Plumdamas, who acted as squire of the body of the two contending dames, instantly saw the Hazard of entering into such delicate points of chronology.

作为这两位互不相让的女士的随从，勃伦德姆斯马上看出她们有翻陈帐的危险。

Listen, messieurs et dames, out of the fullness of my experience I will discourse to you of love.

听着吧，先生们，女士们，既然我已经历尽沧桑，因此要给你们谈谈爱情。

Then-the morning light still waxing stronger-old patriarchs would rise up in great haste, each in his flannel gown, and matronly dames, without pausing to put off their night-gear.

之后，曙光渐明，老汉们会匆忙爬起身，穿上法兰绒长袍，主妇们则顾不上脱下她们的睡衣。

Au bonheur des dames, the eleventh volume of the Rougon-Macquart series, is a novel about a Parisian department store named" Au Bonheur des Dames", created and imagined by Emile Zola.

《妇女乐园》是左拉的《卢贡-马卡尔家族》系列中的第十一本小说。

And many worthy and chaste dames even thus , All guiltless , meet reproach.

许多贞洁贤淑的娘儿们, 都是这样蒙上了不白之冤.

Look at those dames getting off the bus!

看那些正在下车的女人！

Would any of you dames let me get close enough to you to kill you?

你们中有哪个可以让我接近，以至于可以被我杀死？

There's a lot of cross-dressing in British pantomimes, where men dress up as dames and a woman plays the part of the young hero.

英国哑剧中有许多女扮男装、男扮女装的现象，如男子装扮成贵妇人的模样，而女子则扮演年轻英雄的角色。

We'll take your dames to the movies.

我会替你带小妞去看电影.

The Neapolitan women in particular are such a gang of tough-voiced, loud-mouthed, generous, nosy dames, all bossy and annoyed and right up in your face and just trying to friggin' help you for chrissake, you dope-why they gotta do everything around here?

那不勒斯的女人尤其是一群粗声粗气、满嘴粗话、落落大方、好管闲事的女士，一副专横、气恼的架子，看在上帝的面子上，拼命要帮你这白痴的忙。

Dames would not comment any further.

Dames将不再更多的评论.

Dames would not comment any further. Dames

将不再更多的评论

The dames will be breaking his door down.

女士们会自己找上门来。

He who lives in hope dames without a fiddle.

生活在希望中的人自得其乐。

Whatever their reasons, these directors often expand the range of roles women play, whether it's one of Howard Hawks's dames calling the shots or one of James Cameron's.

不管他们是出于什么动机，通常都拓展了女性角色的范畴，霍华德·霍克斯（Howard Hawks）和詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）的影片里都有掌控一切的女性。

The experiments and practices offer some successful experiences for the popularized application of vibration and substitution method in the reinforcement of similar tailings dames.

试验和实践为振冲置换法在类似尾矿库加固中的推广应用提供了成功经验。

And now that I can't sing any more I guess I'll have a tough time with dames.

如今我连歌子也唱不起来了，我觉得我要吃娘儿们的苦头。

Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested.

鲜花 、 糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在.

You can only handle the older dames.

你只能应付刚才那种老太婆。

We'll take your dames to the movies for you.

我们会帮你们带小妞去看电影。

Dames Commander and Commanders may display the circlet, but not the collar, surrounding their arms.

爵司令勋章司令勋章获勋者纹章围圆环。