curtailing

Interest equalization tax: A tax on foreign investments for the purpose of curtailing the outflow of private funds.

利息平衡税：为减少私人资金的外流而对外国投资征收的一种税。

Many companies are mothballing mines and curtailing exploration to conserve cash as prices tumble.

由于价格暴跌，许多公司封存矿山、减少勘探以保存现金。

Macquarie Group, the Australian bank, has shaken up its infrastructure investment business by cutting more than a 10th of its staff, curtailing the life of its latest European Fund and granting investors a discount on fees.

澳大利亚投资银行麦格理集团（macquarie group）已重组基础设施投资业务，裁减了逾一成的员工，缩短了旗下最新欧洲基金的寿命，并向投资者提供收费折扣。

Individually, banks are acting rationally by retaining their capital and curtailing lending.

此外, 银行们正在合理地保留其资本和减少贷款.

Focus is on supply& not curtailing demand like India.

关注供给而不像印度缩减需求。

Some cities started curtailing gas supplies to certain businesses.

一些城市开始限制对部分企业的燃气供应。

With this change came several new treaties aimed at curtailing restrictive trade measures.

伴随这一变化，出现了几个旨在减少贸易限制措施的全新条约，《实施卫生与植物卫生措施协定》（SPS协定）便是其中之一。

We have acted aggressively to push costs down, including curtailing production at our higher cost operations.

我们已采取积极行动以促使成本降低, 包括削减生产成本较高的业务.

They will be curtailing the discussions at two thirty.

他们将把讨论缩短至两点半.

Analysts said that the economic slowdown in Europe was already curtailing consumption.

分析师表示，欧洲经济减速已经抑制了消费。