count off

Count off by two.

按一,二报数.

There were too many doors to count leading off the hall, and yet more goblins were showing people in and out of these. Hagrid and Harry made for the counter.

通往这一大厅的门多得数不过来，但有更多的妖精带领人们出入这些门，海格和哈利直向柜台走过去。

The carriage was prepared according to orders, and stepping lightly into it, the count drove off at his usual rapid pace.

此时马车已遵命准备好了，伯爵轻轻地跨进车厢里，车子便立刻疾驰而去。

We count off five men and five women to help the other production team.

我们指派男女各五人去帮助那个生产队.

In this case it was rather harder to see how to count off the petals, and Joan wondered whether the numbers did not then arise merely as a consequence of the method of following them.

琼很好奇的是，这些数是否仅仅是一组数列，是否还有其它的性质。

The teacher told the children to count off from right to left.

教师叫孩子们自右向左报数.

Will you count off the figures one by one so that I can write them down?

能不能请你把那些数目字逐个报一下,这样我好记下来?

He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.

他立刻明白在这一行业中不能依靠任何东西。

Webb fell behind Derek Jeter on a 3-1 count, and Damon took off for second.

接著,在韦伯对队长投出1好3坏的球数时(当队长击出球时), 戴蒙(依战术)举足向二垒跑去.

And you shall count off seven Sabbaths of years to yourself, seven times seven years, so that you have the time of seven Sabbaths of years, that is, forty-nine years.

8你要计算七个安息年，就是七个七年；这就使你有了七个安息年的时期，共四十九年。

In earlier downturns, the jobless have been pushed off the claimant count and onto incapacity benefit.

在早期的衰退中, 失业者并不在救济申请者的名单之列,而被列在领取伤残救济的名单之中.

Count off seven weeks from the time you begin to put the sickle standing grain.

你要计算七七日、从你开镰收割禾稼时算起、共计七七日.

(口令) Count off!

报数！

Count off by threes!

一至三报数!

Cover both hands with your free hand, and count off three seconds before releasing.

用双手与他握手, 并且在放开手之前数三秒.

Count off seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.

你要算算七个七日∶从开始拿镰刀收割站着的庄稼时开始、算到七个七日。

At the beginning of each class, I count off the students.

每节课开始我先数一下学生的人数.

What would Vampire Diaries be if not for the show you can count on to surprise you by killing off seemingly innocent cast members?

如果你在看《吸血鬼日记》时，没能惊讶于无辜角色的死掉，那这部戏还拍个什么劲呢？

The countess had fallen asleep, and the count put off their departure till morning and went to bed.

伯爵夫人睡着了，伯爵把行期推延至早晨，也去睡了。