cottages

You can still find cottages for £150 a week, including heating.

你仍可以找到包括供暖在内每周租金150英镑的度假别墅。

Love lives in cottages as well as in courts.

爱情不分贫富.

I do not like ruined, tattered cottages.

我不喜爱坍圮 、 破烂的别墅.

Many cottages are a home from home, offering microwaves, dishwashers, tvs and videos.

很多度假屋都像自家一样，里面有微波炉、洗碗机、电视机和录像机。

I suppose you're going out to look at those cottages.

我猜想你们马上就要出去看看那些别墅了.

Timbered cottages stood around a triangular green.

几所乡村小木屋环绕在三角形绿地周围。

Weaving and knitting are traditional cottage industries.

织布和编织都是传统的家庭手工业.

Their benevolent disposition often made them enter the cottages of the poor.

乐善好施的天性、常常驱使他们走访贫苦村民的茅舍.

You can still find cottages for £ 150 a week, including heating.

你仍可以找到包括供暖在内每周租金150英镑的度假别墅。

The cottage had a delightful sea view.

这小屋可以看到宜人的海景。

The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.

小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。

York Cottage was as near to a permanent home as the children knew

在孩子们眼中，约克小屋最像一个安定的家。

These village cottages take in paying guests during the summer holidays.

暑假期间这些农家村舍接待付费的旅客.

The cottage is tiny, but it's charming.

这间小屋虽小，却十分迷人。

He converted his barns into cottages for weekenders.

他把他的谷仓改造成了供周末旅行者居住的小屋。

Her children went back every year to stay in a farmhouse near the cottage

她的孩子们每年都回去，住在小屋边的农舍里。

My wife and I have taken the cottage for a month.

我和妻子租下这套乡间小屋已经一个月了。

There is nothing obtrusive about the old cottages.

古老的农舍丝毫不引人注目.

Their cottage was roofed with green slate.

他们的小房子盖的是绿瓦。

All around the cottages are trees.

别墅的四围都是树.

All deposits for holiday cottages are refundable.

度假别墅的抵押金可全数退还.

The cottage had exposed oak beams.

小屋的橡木梁裸露着。

Some of the cottages were still lived in by old folk; others had been turned into barns and storehouses.

有些村舍里仍住着老人；有些已经改作粮仓和仓库。

He's now the proud owner of a cottage in Wales.

现在他很得意自己在威尔士有一座小别墅。

On Cottages in General ( Abridged )

农舍概述 ( 节译 )

The cottage was cold and damp.

这小屋又冷又湿。

It includes breaking and entering ( Alpine cottages and refuges) and attacks on cattle.

其中包括闯入（高山小屋和避难所），还袭击牛群。

Then perhaps she is staying at one of cottages or farmhouses?

那么也许她现在住在某个农舍或哪个农场的房子里吧?

The cottage sounds idyllic.

小屋看来恬静宜人。

They live in a thatched cottage.

他们住在茅舍里。