这组词共同的意思是“公司,商号”。它们的区别是:
1.company多用于英式英语中; corporation多用于美式英语中。例如:
His father was employed in the Shanghai Electric Light Company Limited.他父亲受雇于上海电灯有限公司。
John works for a large American chemical corporation.约翰在替一家美国化学公司工作。
2.公司和商号的名称中只能用company或corporation,而不能用firm和partnership。例如:
He is the president of China Ocean Shipping Company.他是中国远洋运输公司的董事长。
She works for an engineering firm.她在一家工程公司工作。
这些名词都可表示“公司”之意。
company多指生产或销售产品的公司、商号,也可指经办服务性项目的公司。
corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司,也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
firm含义广泛,可指公司、商行或商号。规模可大可小,经营、管理的人员可多可少。
谐音记忆法
靠谱为生。“公司”要靠谱才行。
重要短语
transnational corporation跨国公司
multinational corporation跨国公司
import and export corporation[经]进出口公司
corporation law[经]公司法
The corporation may be charged with default on its contract with the government.
该公司可能会因未履行与政府签订的合同而受到控告.
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Just because of this religious color veiled on the corporation culture makes it mystic and dazzling.
正是这层宗教色彩给日本的企业文化蒙上了一层神秘的光环,让它显得绚丽夺目.
来源:网络文摘精选XGA is a registered trademark of International Business Machines Corporation of the United States.
的XGA是国际商用机器公司在美国的注册商标.
来源:网络文摘精选Corporation is a information node , to which state holder is in different information state.
就是在这种信息范式下给出了一个公司治理机制的理论模型.
来源:网络文摘精选The Commonwealth Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania's debt.
英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Mr. Li used to be the purchasing manager of a big American corporation.
李先生曾经是美国一家大公司的采购经理.
来源:网络文摘精选The Minister said the Urban Development Corporation was now transforming the area
部长声称城市开发公司如今正使该地区改头换面。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.
许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》成都中德气弹簧制造有限公司是一家生产气弹簧、控门器的专业公司.
来源:网络文摘精选企业信用是一个企业在经营过程中的诚信和信誉程度的综合性反映.
来源:网络文摘精选The corporation is fighting to survive its second brush with bankruptcy.
公司正在努力摆脱自身遭遇的第二次破产危机。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典第三章加强债权人利益保护,完善公司清算立法.
来源:互联网摘选Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.
一些公众会迫不及待地想要抓住机会成为这家公司的持股人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
她下定决心要成功应对公司对他们的任何考验。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》被日本住友公司确定区域重要的特约维修和技术咨询服务中心.
来源:网络文摘精选WELSH CORPORATION: You have two cows. The one on the left looks very attractive.
澳大利亚企业: 你有2头母牛. 生意看上去很不错,你关了办公室去喝几杯啤酒.
来源:网络文摘精选The big corporations are bleeding some of these small countries dry.
一些大企业正在把这些小国家榨干。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
纳米英语 · 四六级英语

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻