conversations

We struck a bargain with the foreign merchant after a few conversations.

谈了几次后,我们与外国商人做成了交易.

Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?

打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的惬意闲谈吗？

Don was deep in conversation with the girl on his right.

唐与他右边的女孩在专心交谈。

Lord was cautious, remembering that telephone conversations could be taped.

洛德十分小心, 知道电话中的对话可能被录音.

I tried to make conversation.

我设法找些话题。

This comment bore no relationship to the subject of our conversation.

这个意见与我们所谈论的话题毫不相干。

I had two conversations with him.

我和他谈了两次话.

I couldn't hear their conversation through the wall.

我隔墙听不到他们的交谈。

Around them was the grumble of half a dozen conversations.

他们周围,有五六起人在叽哩咕噜地攀谈着.

The main topic of conversation was the likely outcome of the election.

谈话的主题是选举可能产生的结果。

I hate conversations where people try to score off each other.

我讨厌互相针锋相对的那种交谈.

Trust you to lower the tone of the conversation.

管保你会降低谈话的格调。

We couldn't even have a civilized conversation any more.

我们之间甚至连礼貌的寒暄都没有了。

The idea for this book grew out of conversations with Philippa Brewster.

创作这本书的想法来源于跟菲莉帕·布鲁斯特的谈话。

Cellular phones are inherently insecure, as anyone can listen to and record conversations.

手机天生就不安全，因为任何人都可以听到并录下谈话。

Our meetings and conversations left me deeply depressed.

我们的会面和谈话让我深感沮丧。

She coveted his job so openly that conversations between them were tense.

她毫不隐讳地表示想得到他的工作，以至于他们之间说话都带着火药味。

Our conversations ended with him saying he would try to be more understanding.

我们的谈话结束时，他说他会争取去多体谅别人。

I don't know how to make polite conversation.

我不晓得怎么说应酬话。

I had a long conversation with her the other day.

前几天我与她作了一次长谈。

She repeated their conversation word for word to me.

她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。

They had several surreptitious conversations.

他们有过几次秘密会谈。

He managed to steer the conversation away from his divorce.

他设法把话题从他离婚一事上引开。

The main topic of conversation was Tom's new girlfriend.

交谈的主要话题是汤姆的新女友。

They were bugging his telephone conversations.

他们在窃听他的电话交谈。

"Saying that cultural objects have value," Brian Eno once wrote, "like saying that telephones have conversations".

布赖恩·埃诺曾写道：“说文物具有价值，就像说电话可以交谈一样”。

I overheard a conversation between two boys on the bus.

我在公共汽车上无意中听到两个男孩的谈话。

They spiced their conversations and discussions with intrigue.

他们的谈话和讨论透着些许的神秘。

How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!

你竟敢拿起电话偷听我的谈话！

Such conversations infuriated her so much that she couldn't speak.

这样的话招得她大怒,气得她说不出话来.