continental

The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to "republican" principles.

大陆会议号召13个州起草新宪法，建立更有利于实现“共和”原则的政府。

At first Great Britain stood as usual half in and half out of continental affairs.

一开始,大不列颠保持往常的立场,在大陆事务中有时参与,有时退出.

In the US and continental Europe, by contrast, the tradition of the intern is well established.

与此截然不同的是，在美国和欧洲大陆，实习的传统由来已久。

For continental breakfast, you can have bacon and egg, buttered toast and a large coke.

如果吃欧洲大陆式早餐, 你可以吃到火腿蛋, 黄油烤面包和一大杯可口可乐.

Shipping is included on orders sent within the continental U.S.

美国本土订单已含运费。

A continental climate is different from an insular one.

大陆性气候不同于岛屿气候.

Housing finance is less developed in continental Europe.

住房金融业在欧洲大陆的发展程度较低。

The northwestern region of China has a continental climate.

我国的西北地区属温带大陆性气候.

May : No problem sir. All rooms include breakfast here. English, Continental or Fresh Fruit?

没问题, 所有的客房都包括早餐, 您是要英式, 欧式还是新鲜水果?

El Salvador has earned the dubious distinction of having the worst soil erosion in continental America.

萨尔瓦多因是美洲大陆土壤侵蚀最严重的地方而有了这份不光彩的名声。

Torquay is undeniably continental.

无可否认，托基具有典型的欧陆风情。

The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe.

该配额制度是仿照美国以及欧洲大陆国家的同类制度制定的。

The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift.

认为大陆曾经分裂并漂离的想法叫大陆漂移假说.

The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.

大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。

Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea.

海平面下降使白令海底部的浅层大陆架暴露出来。

The shutters and the balconies make the street look almost continental.

活动护窗和阳台使这条街看起来颇具欧洲大陆风格。

a popular continental holiday resort

受欢迎的欧洲大陆度假胜地

A jet plane crosses the continental United States from east to west in about five hours.

喷气客机飞越美国大陆,从东到西需要5小时.

The downturn has also confirmed that the continental model has some strengths.

经济衰退也确认欧洲大陆国家的模式具有更多的优点.

Would you like a American Breakfast or a Continental Breakfast?

请问您要美式早餐还是欧式早餐?

What kind of breakfast does you like, American breakfast or Continental breakfast?

您想要哪种早餐, 美式早餐还是大陆式早餐?

Prices are often higher in Hawaii than in the continental United States.

夏威夷的物价常常比美国大陆高。

Since these substances are not licensed, they cannot be sold in the continental United States.

由于这些物品没有许可证，所以不能在美国大陆地区销售。

He sees no signs of improvement in the UK and continental economy.

他看不到英国与欧洲大陆经济好转的迹象。

The continental beds are as thick as their marine time equivalents.

陆相地层与其时代相同的海相地层具有一样的厚度.

He's very continental.

他非常欧陆化。

The IOC may also recognise associations of NOCs formed at continental or world level.

国际奥委会也可以批准由国家奥委会组织的洲级别或世界级别的各种协会.

Germany is a continental European country.

德国是欧洲大陆上的一个国家.

First, Congress should open the way for environmentally responsible offshore exploration on the Outer Continental Shelf.

首先, 国会应该开放在环境上可靠的外层大陆架海面开发的道路.

Both sides adopted the Continental style of play.

双方都采用了欧陆式打法。