condo

By the way, if we win, I'm gonna buy a condo right next to Great Adventure and go there everyday drunk.

对了，如果赢了，我要在游乐园旁买个公寓，天天醉醺醺地去游乐园玩

But his condo shopping did not go unnoticed.

不过，他购买共管公寓的举动并非没有引起注意。

It's a big condo, a great view.

那是大楼里的一户大公寓, 景观很棒.

The mission was about a quarter mile from my condo.

那座小楼离我的公寓大概有四分之一公里.

Refreshing cold blowing wind outside my 14 floor condo's window.

14楼的窗外,吹来冷冷清爽的风,心旷神怡.

To fuel this demand, the proposed measure would offer visas to any foreigner making a cash investment of at least$ 500,000 on residential real-estate ─ a single-family house, condo or townhouse.

为了推动这一需求，两位参议员提出的这项法案将向至少出资50万美元购置住宅房地产的外国人提供签证，无论所购房产是独户住房、公寓还是联排别墅均可。

This year Cher buy a $ 4.5 million , one-bedroom condo off Sunset Strip.

这所房子不是雪儿惟一的房产.

I ’ ve lived in my condo for 15 years now — long enough that I don ’ t even see it anymore.

我在我的公寓住了15年，时间太长了，我都甚至都没有好好看看它。

Policies on condo repairs are specified by condominium bylaws.

共管柏文维修规则通常在公寓管理法规中详细列出.

The Arayas purchased the condo in 2005 a 20 % downand a pre-construction price.

阿瑞亚一家2005年购买的是 预售 房,首期只需房价20%.

The median level condo in California sold for $ 360, 160.

加州基本型公寓楼的中间价格为360, 160美元.

This month, finishing touches are being put on Huys, an office building at Park Avenue and 28th Street that has been converted into a 58-unit luxury condo.

本月（9月——译注），Huys大楼正在做最后的修整。这座大楼位于公园大道（Park Avenue）和第28街，以前是座办公楼，目前已被改建成了包含58个单元的奢华共管公寓楼。

Bob: It's a big condo, with a great view.

鲍勃: 那是大楼里的一户大公寓, 景观很棒.

In Kauai, we stayed in a condo by the beach.

在可爱岛, 我们住在海滩旁边的公寓里.

In fact, interviews show, condo boards are not always aware of the individuals behind the shell companies.

事实上，一些采访显示，共管公寓委员会并不总是清楚空壳公司背后的具体个人是谁。

We're about to build our largest luxury condo complex yet.

我们的超规模豪华复合式公寓，开建在即。

Marc Isaacs, the New York lawyer who handled the condo purchase, said his firm's client vetting goes beyond an online search, but he would not elaborate.

经手那宗共管公寓交易的纽约律师马克·伊萨克斯（Marc Isaacs）表示，他所在的律所对客户的审核不只是在线搜索而已，但他不愿详细解释。

Completed last summer, DDG Partners' new 37-unit condo building in Manhattan's Meatpacking district gives a nod to the abandoned, overgrown buildings that once stood nearby;

DDG Partners位于曼哈顿Meatpacking区的包含37套公寓的新共管公寓楼于去年夏季竣工，它也模仿起了曾经矗立在附近的杂草丛生的废弃楼房。

Last fall, another shell company bought a condo down the hall for$ 21.4 million from a Greek businessman named Dimitrios Contominas, who was arrested a year ago as part of a corruption sweep in Greece.

去年秋天，另一家空壳公司出资2140万美元，从名为迪米特里奥斯·孔托米纳斯（Dimitrios Contominas）的希腊商人手里买下了同一楼层的另一套共管公寓。一年前，孔托米纳斯在希腊的一场反腐行动中被捕。

The median entry-level condo in California sold for $ 360,160.

加州基本型公寓楼的中间价格为360,160美元.

Eric lives in a luxurious condo, very beautiful environment, there is a golf course, park, shops, whatever you need, just like living in another world!

启贤住在一个很豪华的公寓，非常优美的环境，有高尔夫球场、公园、商店、应有尽有，就好像是在另一个世界！

Larry Stewart took this photo during a visit to Wooden's condo in Encino.

在访问木制的恩西诺公寓期间，拉里斯图尔特了这张照片。

A program aimed at new condo development doles out about a half-billion dollars in tax breaks a year, according to the city's independent budget office.

据该市独立预算办公室（Independent Budget Office），一项致力于新共管公寓开发的计划一年会发放约5亿美元的税务减免。

When the company with the complicated name of 25CC ST74B plunked down$ 15.65 million in 2010 for a condo in the Time Warner Center, there was no telling whose money was in play.

当名字复杂的25CC ST74B公司在2010年豪掷1565万美元，买下时代华纳中心的那套共管公寓时，没有出现和出资方有关的信息。

And here was Ms. Millard to tell me that I already possessed such a space, and it was called my condo.

但米勒德郑重其事地告诉我，我已经拥有一个这样的地方了，那就是我的共管公寓。

Worse, we think those who pursue art and have no condo to show for it are squandering their lives.

更糟糕的是，一些人认为有志于艺术工作，因而没有能力拥有共管公寓的人，简直是在浪费生命。

On Sept. 24, in an avant-garde condo tower that butts up against the High Line, an unusual gallery called Chamber will open in Chelsea.

9月24日，在切尔西（Chelsea），一座名为Chamber的独特画廊将在一栋毗邻高线（High Line）的前卫共管公寓楼内开业。

A condo on the beach in Florida.

可能是一幢佛罗里达海边的公寓.

We're still saving to buy a condo.

我还要储钱买座高级公寓啊.

Then one day, sitting in the sun on my patio, I looked up and realized the outside of my condo was done in yellow siding.

之后的某一天，我在自家的露台上晒太阳，抬头看发现公寓外墙漆成了黄色。