concealing

This article focuses on the analysis of the modern value of the lawsuit cultural heritage about non-litigation, accusing evils, tolerating concealing, overstepping indictment, etc.

本文就其无讼、告奸、容隐、越诉等诉讼文化遗产的现代价值进行剖析。

The judge concluded that the company had mala fide in concealing the information.

法官下了结论,认为这家公司恶意地隐瞒了资讯.

SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM.

她违反了他们之间的约定, 还把他蒙在鼓里.

I could keep my passion pure by concealing it in the inmost recesses of my heart.

我能够把自己纯洁的热情藏在内心深处.

The wisdom of art consists in concealing art.

我们可以在隐藏的技巧中看出艺术的智慧来.

The great Rock of Gibralter finally loomed out of its concealing haze.

伟大之直布罗陀堡垒最后从隐蔽的霞雾中出现.

He had / felt no serious qualms about concealing the information from the police.

他向警方隐瞒实情而并未感到十分不妥.

Instead of refusing or delaying to report, making false statements on or concealing, or forging or altering the statistical data under any pretext.

不得以任何借口拒报、迟报、虚报、瞒报以及伪造和篡改统计资料。

On Concealing Liability and Integrity and Credit Rule

论保密义务与诚信原则

And have been concealing the information for quite some time now.

并且在相当长时间内隐瞒真相。

He had been very clever at concealing the itch of ambition.

他很擅长隐藏自己的野心和欲望.

Concealing facts from the registration and tax authorities and practising fraud;

（二）向登记机关、税务机关隐瞒真实情况、弄虚作假的；

The analysis of the concealing technology of Trojan-horse

特洛伊木马程序隐藏技术分析

Art lies in concealing art.

艺术妙在含而不露.

I use a word to come to polish defectiveness concealing.

莪用个个词组来修饰那些隐藏悳残缺.

She did her cause great disservice by concealing the truth.

她隐瞒了真相,这对她所参与的事业极为不利.

He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.

他感谢上帝，因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿，在心地纯洁的人面前则显现神迹。

She knew at once that he was concealing something from her.

她马上知道了他有事瞒着她。

The subjective condition requires one of intentions which including concealing stolen property, resisting arrestment or destroying evidence. The purpose of unlawful possession is not necessity.

主观条件要求具有窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证任一故意即可，不要求具有非法占有的目的。

Then, has a quiet heart, when noisy world concealing gradually.

于是, 嘈杂的世界渐渐隐去, 拥有了一颗宁静的心.

Who knew, perhaps the party was rotten under the surface, its cult of strenuousness and self-denial simply a sham concealing iniquity.

有谁晓得，没准儿在党道貌岸然的表面下充满了腐朽，它崇尚紧张自制，不过是掩饰骨子里的邪恶。

Be afraid of self inward field of concealing being discovered by them.

生怕被它们发现自己内心的藏匿之地.

Carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles.

在瓦屋顶的屋檐上掩藏瓦片间的连接点的雕刻性的装饰品。

Research on the concealing technology of Trojan horse based on DLL

基于DLL的特洛伊木马隐藏技术研究

Northern Kerala has long been the underrated half of the state, concealing its backwater charms and emerging slowly like a butterfly from a chrysalis.

喀拉拉邦北部作为喀拉拉邦的另一半，其景色一直被低估，不为人知的回水区美景犹如破茧成蝶正慢慢浮现。

Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something.

尽管他表现得友善, 我还是感觉到他有所隐瞒.

The reality is that many closed-source vendors are not particularly evil or malicious, are not concealing rootkits, and are just trying to make a living in a way that they know how to make work.

事实是很多闭源供应商并不那么地邪恶或恶毒，也并不故意要隐藏rootkit，他们只不过是在试图借助自己的所知所能谋生而已。

The ingenuous boy gave an account of his act, concealing nothing.

那老实的男孩毫无隐讳地说明了他的行为。

Unpacking My Library, which he began in 1990, shows a white-haired figure contorted, bent almost double, from the effort of concealing a book in his jacket.

《开箱整理我的藏书》是1990年开始创作的。画中，一个满头白发的人由于竭力想把书藏到外套中，几乎将身子弯成了一张弓。

Any media has an unshrinkable social responsibility and obligation in the period of public crisis concealing, erupting, and fading.

任何媒体在社会公共危机潜伏期、爆发期和消退期的传播中都负有不可推卸的社会责任和社会义务。