clauses

The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.

合同的第三款指定使用钢窗.

This contract has provisory clauses.

这份合同有附带条款。

The coverage is written in the basic form and clauses.

保险范围写在基本保险单和各种险别条款里.

The two clauses are separated by a comma.

这两个分句由一个逗号分开.

They've tacked a couple of new clauses on to the end of the contract.

他们在合同的末尾加了两条新的条款.

After negotiation, they tacked two new clauses on to the end of the contract.

通过协商, 他们在合同末尾处又加上了两项新条款.

Traditionally, the interests protected by the due process clauses were defined quite narrowly.

传统上, 受正当程序条款保障的利益被限定得相当狭窄.

Sentences can be broken up into clauses, and clauses can be divided into phrases.

句子可以分成分句, 分句能分成短语.

The two clauses are joined by a conjunction.

这两个分句由一个连词连在一起.

He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.

他的合同中有一项条款，使他有权分得一定比例的利润。

Analyse a complex sentence into several clauses.

把这个复合句分析成几个句子.

Please underline the noun clauses in the passage.

请用线画出短文中的名词性从句。

This sentence includes two coordinate clauses.

这个句子包含两个并列分句。

Sentences can be broken up into clauses, and clauses into phrases.

句子可以分成分句，分句能分成短语。

A compound sentence contains two or more clauses.

复合句包含两个或多个从句。

This last clause is a thinly-veiled threat to those who might choose to ignore the decree.

这最后一项条款明显是对那些可能会无视法令之人的威慑。

They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.

他们与君主主义者联手添加了一个条款，呼吁对该议题进行全民投票。

Analyse this complex sentence into many clauses.

将这个复合句分析成许多从句.

I wouldn't want an escape clause. I wouldn't ask for one and I wouldn't need that.

我不想要一个解约条款，我不会要求这个，而且我也不需要。

Relative pronouns and adverbs introduce attributive clauses.

关系代词和关系副词引导定语从句.

This has, in fact, turned out to be a wonderful escape clause for dishonest employers everywhere.

事实上，这已经成为所有狡猾的雇主们用来躲避责任的绝妙条款。

The loss will be compensated according to the specific clauses of this insurance policy.

损失赔偿将按照保单有关规定办理.

A clever lawyer might find a way of getting round that clause.

高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。

You'll cover WPA and War Risks which are general clauses of marine insurance, won't you ?

你们承保水渍险和战争险这些海上保险一般性条款 吧 ?

What clause do you require in the contract?

你要求在合同中订上什么条款?

Use the if clauses on these pages.

使用书上的if从句.

Are there any other clauses in marine policies?

海运保险中还有其他条款 吗 ?

Please read the penalty clauses in the contract carefully.

请仔细阅读合同中的惩罚条款。

These clauses form part of the contract between buyer and seller.

这些条款构成买卖双方所签合同的一部分。

No law in China contains clauses that discriminate against women.

任何一部中国法律都不存在对妇女的歧视性条款.